| 建設系統 |
| 住友林業 |
http://sfc.jp/chinese/ |
| 愛克工業株式會社 |
http://www.aica.co.jp/chinese/ |
| 構造計劃研究所 |
http://www.kke.co.jp/cn/ |
| 株式會社新日本建物 |
http://www.kksnt.co.jp/chinese/index.html |
| 小野建株式會社 |
http://www.onoken.co.jp/ch/index.html |
|
|
| 製造系統（食品系統） |
| 味之素（中國）有限公司 |
http://www.ajinomoto.com.cn/ |
| 朝日啤酒（中國）投資有限公司 |
http://www.asahibeer.com.cn/corporate/index.html |
| 朝日集團控股株式會社 |
http://www.asahigroup-holdings.com/cn/index.psp.html |
| 波路夢 |
http://www.bourbon.co.jp/chinese/index.html |
| 卡樂B四洲有限公司 |
http://www.calbee.com.hk/ |
| 中央化學 |
http://www.chuo-kagaku.co.jp/zh |
| Ebara Foods Industry |
http://www.ebarafoods.com/simplified-chinese/ |
| 江崎格力高食品 |
http://www.glico.com.cn/ |
| 上海好侍咖哩客客壹番屋餐廳有限公司 |
http://www.ichibanya.com.cn/ |
| 一正魚糕株式會社 |
http://www.ichimasa.co.jp/global/ch-s/ |
| 可果美 |
http://www.kagome.com.cn/ |
| 龜甲萬 |
http://www.kikkoman.com/corporateprofile/globalvision/chinese/index.shtml |
| 麒麟啤酒（珠海）有限公司 |
http://www.kirinbeer.com.cn/ |
| 麒麟控股 |
http://www.kirinholdings.co.jp/chinese/company/profile/ |
| 木德神糧株式會社 |
http://www.kitoku-shinryo.co.jp/cn/index.html |
| 株式會社 久世 |
http://www.kuze.co.jp/chinese/index.html |
| 日清奧利友集團株式會社 |
http://www.nisshin-oillio.com/chinese/index.shtml |
| 日清食品集團 |
http://www.nissinfoods.com.cn/ |
| 日本農產工業 |
http://www.nosan.co.jp/chinese/index.htm |
| 奧威爾株式會社 |
http://www.owill.co.jp/chinese/index.html |
| 株式會社富禮納思 |
http://www.plenus.co.jp/chinese/ |
| 三得利 |
http://www.suntory.com.cn/china/ |
| 寶酒造株式會社 |
http://www.takarashuzo.co.jp/chinese/index.htm |
| 東榮超低溫遠洋公司 |
http://www.toeireefer.co.jp/index_c.html |
| 株式會社東利多 |
http://www.toridoll.com/cc/index.html |
| UKAI |
http://www.ukai.co.jp/cn/ |
| 養樂多（中國）投資有限公司 |
http://www.yakult.com.cn/ |
| 米久株式會社 |
http://www.yonekyu.co.jp/chinese/ |
| 株式會社吉野家集團 |
http://www.yoshinoya-holdings.com/chinese/index.html |
| 燒津水產化學工業（YSK）株式會社 |
http://www.yskf.jp/yskf_ch/ |
|
|
| 製造系統（纖維，紙系統） |
| 恩瓦德時尚貿易 |
http://chinaonward.net/ |
| 芙嘉（上海）商易有限公司 |
http://ciqueto.com/cn/ |
| 厚木有限公司 |
http://www.atsugi.co.jp/chinese/index.html |
| 東洋紡（上海）生技有限公司 |
http://www.bio-toyobo.cn/ |
| 株式會社大同 |
http://www.daidoh-limited.com/chinese/index.html |
| 富士紡集團 |
http://www.fujibo.co.jp/cn/index.html |
| 富士紡控股株式會社 |
http://www.fujibo.co.jp/cn/index.html |
| 株式會社ＧＳＩ科立思 |
http://www.gsi.co.jp/chn/ |
| 郡是 |
http://www.gunze-group.cn/ |
| 北越紀州製紙株式會社 |
http://www.hokuetsu-kishu.jp/cn/message.html |
| 可樂麗 |
http://www.kuraray.com.cn/ |
| 三菱麗陽株式會社 |
http://www.mrc.co.jp/chinese/ |
| 株式會社内外 |
http://www.naigai.co.jp/zn/ |
| 日本製紙集團 |
http://www.nipponpapergroup.com/upg_shanghai/cn/index.htm |
| 王子控股 |
http://www.ojiholdings.cn/ |
| 王子製紙 |
http://www.ojipaper.cn/ |
| Shikibo株式會社 |
http://www.shikibo.co.jp/chinese/index.html |
| 飾夢樂(上海)商貿有限公司 |
http://www.shimala.cn/ |
| 神榮集團 |
http://www.shinyei.co.jp/cnk/index.html |
| 東洋紡織 |
http://www.sh-toyobo.com.cn/ |
| 帝人集團 |
http://www.teijin-china.com/ |
| 東理公司 |
http://www.toli.co.jp/chinese/ |
| 東麗 |
http://www.toray.cn/ |
| 東洋紡 |
http://www.toyobo.cn/ |
| 尤尼吉可集團 |
http://www.unitika.co.jp/c/ |
|
|
| 製造系統（化學，石油，窯業系統） |
| 出光興產株式會社 |
http://cn.idemitsu.com/ |
| 三井化學（中國）管理有限公司 |
http://cn.mitsuichem.com/index.htm |
| 三井化學 |
http://gb.mitsuichem.com/index.htm |
| 參天製藥（中國）有限公司 |
http://santen-china.oinsite.cn/ |
| 東洋油墨集團 |
http://schd.toyoinkgroup.com/cn/ |
| 旭硝子株式會社 |
http://www.agc.com/cn/index.html |
| 荒川化學工業株式會社 |
http://www.arakawachem.co.jp/cn/ |
| 旭化成集團 |
http://www.asahi-kasei.cn/ |
| 旭日塑料製品（崑山）有限公司 |
http://www.asahiplastic.com/ |
| 安斯泰來製藥集團 |
http://www.astellas.com.cn/ |
| 阪東集團 |
http://www.bando.co.jp/china/china-top.html |
| 蝶理株式會社 |
http://www.chori.co.jp/china/index.html |
| C. I. Kasei Company, Limited |
http://www.cik.co.jp/cn/ |
| ＭＩＣＳ化學株式會社 |
http://www.c-mics.com/chinese.html |
| 大賽璐集團 |
http://www.daicel.com/ch/ |
| 大日精化工業株式會社 |
http://www.daicolor.co.jp/cn_kan/index.html |
| 第一三共集團 |
http://www.daiichisankyo.com.cn/ |
| 電汽化學工業株式會社 |
http://www.denka.co.jp/chn/index.html |
| DIC集團 |
http://www.dic-global.com/cn/zh/ |
| 第一工業製薬株式會社 |
http://www.dks-web.co.jp/ |
| 衛材(中國)藥業 |
http://www.eisai.com.cn/ |
| 株式會社FANCL |
http://www.fancl.jp/cn/ |
| 藤倉化成 |
http://www.fkkasei.co.jp/chinese/index_c.html |
| 不二乳膠株式會社 |
http://www.fujilatex.co.jp/cn/ |
| 不二製油株式會社 |
http://www.fujioil.co.jp/fujioil_c/index.html |
| 扶桑化學工業株式會社 |
http://www.fusokk.co.jp/ch/index.html |
| Hybrid Service 株式會社 |
http://www.hbd.co.jp/chinese/index.html |
| 久光製藥 |
http://www.hisamitsu.co.jp/chinese/ |
| 東山薄膜株式會社 |
http://www.hynt.co.jp/chinese/ |
| 稻畑產業株式會社 |
http://www.inabata.co.jp/chinese/ |
| INOAC CORPORATION |
http://www.inoac.co.jp/ch/index.html |
| JSR集團 |
http://www.jsr.co.jp/jsr_ck/ |
| 佳麗寶化妝品 |
http://www.kanebo-cosmetics.cn/ |
| 關西塗料株式會社 |
http://www.kansai.co.jp/chinese/index.html |
| 花王（中國） China |
http://www.kao.com/cn/ |
| 高絲化妝品 |
http://www.kose.com.cn/ |
| 株式會社吳羽 |
http://www.kureha.co.jp/cn/development/index.html |
| 協和發酵麒麟（中國）製藥有限公司 |
http://www.kyowa-kirin.com.cn/ |
| 前澤化成工業株式會社 |
http://www.maezawa-k.co.jp/cn/meant.htm |
| 明和產業株式會社 |
http://www.meiwa.co.jp/Chinese/ |
| 埃克森美孚 |
http://www.mobil1.com.cn/ |
| 三菱樹脂株式會社 |
http://www.mpi.co.jp/china/ |
| 長瀨集團 |
http://www.nagase.co.jp/chinese/ |
| 日本合成化學工業株式會社 |
http://www.nichigo.co.jp/chinese/index.html |
| 立時集團 |
http://www.nipponpaint.com.cn/web/index.jsp |
| 日精樹脂工業株式會社 |
http://www.nisseiplastic.com/cn/index.php |
| 吉坤日礦日石能源 |
http://www.noe.jx-group.co.jp/chinese/ |
| 株式會社則武 |
http://www.noritake.co.jp/china/ |
| 奧唯株式會社 |
http://www.owell.co.jp/cn/index.html |
| 樂敦製藥 |
http://www.rohto.co.jp/global/chinese/index.htm |
| 東京濾器株式會社 |
http://www.roki.co.jp/china/index.html |
| 西華產業集團 |
http://www.seika.com/cn/ |
| 大幸藥品株式會社 |
http://www.seirogan.co.jp/sc/ |
| 積水化學工業株式會社 |
http://www.sekisuichemical.cn/ |
| 信越化學工業 |
http://www.shinetsu.co.jp/cn/ |
| 資生堂 |
http://www.shiseido.com.cn/front/ |
| 日本觸媒 |
http://www.shokubai.co.jp/cn/ |
| 曹達日化股份公司 |
http://www.sodanikka.co.jp/chinese/index.html |
| 綜研化學株式會社 |
http://www.soken-ce.co.jp/cn/ |
| 住友化學株式會社 |
http://www.sumitomo-chem.co.jp/chinese/ |
| 希森美康集團 |
http://www.sysmex.com.cn/newproduct.asp |
| 蘇州關西塗料 |
http://www.szkansai.cn/ |
| 武田中國 |
http://www.takeda.com.cn/cn/ |
| 天馬株式會社 |
http://www.tenmacorp.co.jp/china/ |
| 東邦橡膠工業株式會社 |
http://www.toho-lamac.co.jp/cn/index.html |
| 德山 |
http://www.tokuyama.co.jp/cn/index.html |
| 株式會社東京橡膠製造所 |
http://www.tokyo-rub.com/china/ |
| 東曹達（上海）貿易 |
http://www.tosohshanghai.com/ |
| 東陶器（中國） |
http://www.toto.com.cn/ |
| Toyo Gosei Co., Ltd |
http://www.toyogosei.co.jp/chi/ |
| 瑞翁株式會社 |
http://www.zeon.co.jp/index_cn.html |
|
|
| 製造系統（金屬系統） |
| 三協鋁業 |
http://alumi.st-grp.co.jp/chinese/company/profile.html |
| 日本輕金屬 |
http://cn.nikkeikin.com/ |
| 驪住 |
http://global.lixil.co.jp/cn/ |
| 旭金剛石工業 |
http://www.asahidia.cn/ |
| 包頭三德電池材料 |
http://www.bsbm.com.cn/ |
| 中央可鍛工業株式會社 |
http://www.chuokatan.co.jp/chi/index.html |
| 日本精工株式會社 |
http://www.cn.nsk.com/ |
| 大同特殊鋼株式會社 |
http://www.daido.co.jp/cn/index.html |
| 同和控股 |
http://www.dowa.co.jp/index_cn.html |
| 株式會社EXEDY |
http://www.exedy.com/cn/index/ |
| 藤倉集團 |
http://www.fujikura.co.jp/chi/ |
| 古河電工集團 |
http://www.furukawa.co.jp/chinese/index.htm |
| 古河斯凱株式會社 |
http://www.furukawa-sky.co.jp/chinese/index.htm |
| 白銅株式會社 |
http://www.hakudo.co.jp/ch/index.html |
| 株式會社箔一 |
http://www.hakuichi.co.jp/ |
| 日立電線(中國)商貿有限公司 |
http://www.hcch.hitachi-cable.com/ |
| 伊原科技股份有限公司 |
http://www.ihara-sc.co.jp/chinese/index.html |
| 岩田螺絲 |
http://www.iwatabolt.co.jp/cn/index.html |
| 捷太格特 |
http://www.jtekt.co.jp/c/ |
| JFE容器 |
http://www.kisco.com.cn/ |
| 株式會社KITZ |
http://www.kitz.co.jp/chinese/index.html |
| 豊島公司 |
http://www.kk-toyoshima.co.jp/index_c.html |
| 神鋼集團 |
http://www.kobelco.co.jp/chinese/ |
| 小島集團 |
http://www.kojima-tns.co.jp/ch/index.html |
| 礦研工業株式會社 |
http://www.koken-boring.co.jp/c/index.htm |
| 株式會社慄本鐵工所 |
http://www.kurimoto.co.jp/chinese/index.htm |
| 株式會社米克羅彈簧 |
http://www.mikuro-spring.com/index_c.html |
| 三菱電線工業 |
http://www.mitsubishi-cable.co.jp/ch/index.html |
| 三菱伸銅 |
http://www.mitsubishi-shindoh.com/ch/index.html |
| 三菱製鋼 |
http://www.mitsubishisteel.co.jp/chinese/index.htm |
| 三菱製鋼株式會社 |
http://www.mitsubishisteel.co.jp/chinese/index.htm |
| 三井金屬貿易（上海） |
http://www.mitsui-kinzoku.cn/jinshu.asp |
| 三菱綜合材料 |
http://www.mmc.co.jp/corporate/zh/index.html |
| 日本製箔 |
http://www.nihonseihaku.co.jp/Ch/index.html |
| 日鐵住金鋼板貿易（上海） |
http://www.nisc-s.co.jp/c/ |
| 新日鐵住金集團 |
http://www.nssmc.com/cn/index.html/ |
| 恩梯恩(中國)投資有限公司 |
http://www.ntn.com.cn/ |
| NTN瀋陽分公司 |
http://www.ntnchina.com/ |
| 日本冶金工業株式會社 |
http://www.nyk.co.jp/cn/ |
| 衝電線株式會社 |
http://www.okidensen.co.jp/cn/ |
| 株式會社PIOLAX |
http://www.piolax.co.jp/ch/ |
| 渡邊管材有限公司 |
http://www.sedia-system.co.jp/ch/ |
| 株式會社澤克梭 |
http://www.sekiso.co.jp/cn_index.html |
| 新藤興業製造廠有限公司 |
http://www.shindokm.com.hk/ |
| 神鋼鋼線工業 |
http://www.shinko-wire.co.jp/chinese/index.html |
| 昭和電工集團 |
http://www.showadenko.cn/index.html |
| 住友電工燒結碳化物貿易（上海） |
http://www.sumitool.com.cn/ |
| 昭和電線控股株式會社 |
http://www.swcc.asia/ |
| 蒂薩克鋼索 |
http://www.tesac-wirerope.co.jp/ch/index.html |
| 天津金邦鉛資源回收有限公司 |
http://www.tjtoholead.cn/ |
| 東京製綱株式會社 |
http://www.tokyorope.co.jp/chinese/index.html |
| 東洋鋁業集團 |
http://www.toyal.co.jp/chi/index.html |
| 東洋鋼鈑株式會社 |
http://www.toyokohan.co.jp/cn/index.html |
| 東洋機械金屬株式會社 |
http://www.toyo-mm.co.jp/chinese/index.html |
| ＴＰＲ株式會社 |
http://www.tpr.co.jp/tp_c/index.html |
| TUNGALOY集團 |
http://www.tungaloy.co.jp/tcts/index.php |
| 澱川製鋼 |
http://www.yodoko.co.jp/chinese/index.html |
| YKK集團 |
http://ykkap.com.cn/ |
|
|
| 製造系統（機械系統―汽車） |
| 豐田汽車(中國)投資有限公司 |
http://www.toyota.com.cn/ |
| LEXUS雷克薩斯中國 |
http://www.lexus.com.cn/cn/ |
| 皇冠汽車有限公司 |
http://www.crown-motors.com/tch/main/index.aspx |
| 大發 |
http://www.daihatsu.com.hk/cn/ |
| 日產（中國）投資有限公司 |
http://www.nissan.com.cn/ |
| 日產汽車 Infiniti |
http://www.infiniti.com.cn/ |
| 本田技研工業投資有限公司 |
http://www.honda.com.cn/ |
| 馬自達汽車 |
http://www.mazda.com.cn/ |
| 三菱汽車 |
http://www.mitsubishi-motors-global.cn/ |
| 斯巴魯汽車 |
http://www.subaru-china.com.cn/ |
| 重慶長安鈴木汽車有限公司 |
http://www.changansuzuki.com/ |
| 五十鈴汽車工程柴油機（上海）有限公司 |
http://www.isuzupowertrain.com/ |
| 鈴木摩托車 |
http://www.qssuzuki.com.cn/ |
| 光岡汽車 ※英語 |
http://www.mitsuoka-motor.com/english/ |
|
|
| 製造系統（機械系統） |
| 卡特彼勒 |
http://china.cat.com/ |
| 椿本鏈條 |
http://chunben.com/ |
| 奧林巴斯（中國） |
http://cn.olympus.com/ |
| 洋馬發動機(上海) |
http://cn.yanmar.com/ |
| KITO株式會社 |
http://kito.com/cn/index.shtml |
| 天御遠東國際貿易（北京）有限公司 |
http://tein.jp/global_cn.php |
| 超級工具有限公司 |
http://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF-8&sl=ja&tl=zh-CN&u=http://www.supertool.co.jp/index.php&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp |
| 株式會社椿本鏈條 |
http://tsubaki.cn/ |
| 東精精密設備(上海)有限公司 |
http://www.accretech.com.cn/ |
| 株式會社愛德克斯 |
http://www.advics.co.jp/china/ |
| 愛信精機株式會社 |
http://www.aisin.com/cn/ |
| 愛信AW株式會社 |
http://www.aisin-aw.co.jp/cn/index.html |
| 安滿能國際貿易（上海）有限公司 |
http://www.amano.com.cn/ |
| 阿耐思特岩田株式會社 |
http://www.anest-iwata.co.jp/chinese/ |
| 旭金剛石工業株式會社 |
http://www.asahidia.cn/ |
| 普利司通集團 |
http://www.bridgestone.com.cn/web/site/index.jsp |
| 兄弟（中國）商業有限公司 |
http://www.brother.cn/ |
| 卡西歐計算機 |
http://www.casio.com.cn/ |
| 中央自動車株式會社 |
http://www.central-auto-cn.jp/index.html |
| C&GSystems株式會社 |
http://www.cgsys.co.jp/cn/index.html |
| NSK |
http://www.china.nsk-dental.com/ |
| 鐘錶有限公司 |
http://www.citizen.com.cn/ |
| 大福(集團) |
http://www.daifuku.com/cn/ |
| 第一精工股份有限公司 |
http://www.daiichi-seiko.co.jp/chinese/ |
| 株式會社電裝 |
http://www.denso.com.cn/ |
| 電友公司 |
http://www.denyo.co.jp/chinese/index.html |
| 黛傑工業株式會社 |
http://www.dijet.com.cn/ |
| 荏原製作所 |
http://www.ebara.com/global/cn/ |
| 株式會社ESTIC |
http://www.estic.co.jp/cn/index.html |
| 株式會社EXEDY |
http://www.exedy.com/cn/index/ |
| F.C.C.集中公司 |
http://www.fcc-net.co.jp/ch/index.html |
| Ferrotec中國集團Ferrotec中國集團 |
http://www.ferrotec.com.cn/ |
| 富士膠片（中國）投資有限公 |
http://www.fujifilm.com.cn/ |
| 不二精機株式會社 |
http://www.fujiseiki.com/cn/ |
| 富士通天集團 |
http://www.fujitsu-ten.com/cn/ |
| 福壽工業株式會社 |
http://www.fukujukk.co.jp/cn/index.html |
| 通用包裝機公司 |
http://www.general-packer.co.jp/chinese/index.html |
| 住友重機械工業株式會社 |
http://www.global-shi.com.cn/ |
| Glory Global Solutions |
http://www.gloryglobalsolutions.com/zh-cn |
| Harmonic Drive Systems Inc. |
http://www.hds.co.jp/chinese/ |
| 株式會社日阪製作所 |
http://www.hisaka.co.jp/chinese/ |
| 日立建機 |
http://www.hitachi-c-m.com/cn/ |
| 日立工機商業（中國）有限公司 |
http://www.hitachi-koki.cn/cn/index/ |
| 日立造船 |
http://www.hitachizosen.co.jp/chinese/index.html |
| 株式會社HKS |
http://www.hks-power.com.cn/ |
| 日立住友重機械建機起重機(上海) |
http://www.hsc-crane.com/c/ |
| IDEC株式會社 |
http://www.idec.com/cnzhs/index.html |
| ＩＨＩ Corporation |
http://www.ihi.co.jp/cn/index.html |
| 日本東晟株式會社 |
http://www.ikont.co.jp/cs/ |
| IMV株式會社 |
http://www.imv.co.jp/cn/ |
| 井關農機株式會社 |
http://www.iseki.co.jp/chinese/ |
| 井關農機 |
http://www.iseki.co.jp/chinese/index.html |
| 佳思特 |
http://www.jasti.co.jp/cn/index.html |
| 捷太格特 (JTEKT) 股份有限公司 |
http://www.jtekt.co.jp/c/ |
| 捷太格特 (JTEKT) 公司 |
http://www.jtekt.co.jp/c/index.html |
| JUKI公司 |
http://www.juki.co.jp/index_c.html |
| 株式會社加藤製作所 |
http://www.kato-works.co.jp/china/index.html |
| 河合貿易（上海）有限公司 |
http://www.kawaipiano.cn/ |
| KAWATA中國 |
http://www.kawata-group.com/kawata_new/index.asp |
| 上海協立科迪測試系統有限公司 |
http://www.kdwan.cn/ |
| 川崎重工集團 |
http://www.khi.co.jp/chinese/index.html |
| 桐生科技 |
http://www.kiriu.co.jp/techno/chi/index.htm |
| 北川精機株式會社 |
http://www.kitagawaseiki.co.jp/cn/index.html |
| 克諾爾集團 |
http://www.knorr-bremse.cn/cn/ |
| 神鋼起重機 |
http://www.kobelco-cranes.com/shanghai/ |
| 神鋼建機 |
http://www.kobelco-jianji.com/ |
| 小松製作所 |
http://www.komatsu.com.cn/group/zh-cn/ |
| 小森 |
http://www.komori.com/cn1/index.htm |
| 久保田 |
http://www.kubota.co.jp/chinese/index.html |
| 久保田三缸泵業(安徽)有限公司 |
http://www.kubota-sanlian.cn/ |
| 極東開發(崑山)機械有限公司 |
http://www.kyokuto.com/zh/ |
| LEXUS雷克薩斯 |
http://www.lexus.com.cn/cn/ |
| MABUCHI MOTOR CO., LTD. |
http://www.mabuchimotor.cn/zh_CN/index.html |
| 牧野中國機牀有限公司 |
http://www.makino.co.jp/cn/index.html |
| 牧野機牀 |
http://www.makino.com.cn/ |
| 牧田株式會社 |
http://www.makita.com.cn/ |
| 株式會社丸山製作所 |
http://www.maruyama.com.cn/ |
| 三井造船株式會社 |
http://www.mes.co.jp/chinese/ |
| 三菱重工業株式會社 |
http://www.mhi.com.cn/ |
| 三井高科技股份公司 |
http://www.mitsui-high-tec.com/ch/index.php |
| 森精機製作所 |
http://www.moriseiki.com/chinese/index.html |
| MORITA HOLDINGS CORPORATION |
http://www.morita119.com/cn/ |
| 株式會社不二越 |
http://www.nachi-china.com.cn/index.html |
| 日本泰雅閥門株式會社 |
http://www.ndv.co.jp/chinese/index.html |
| 日冷 |
http://www.nichirei.co.jp/chinese/index.html |
| 日精樹脂工業 |
http://www.nisseijushi.co.jp/ch/index.html |
| NITTAN |
http://www.nittan.com/chinese/index.html |
| 能美防災株式會社 |
http://www.nohmi.co.jp/chinese/index.html |
| 小田原機械工程株式會社 |
http://www.odawara.com.cn/15.htm |
| 大阪機工(上海)商貿有限公司 |
http://www.okk.com.cn/ |
| 大隈 |
http://www.okuma.co.jp/chinese/index.html |
| 奧林巴斯 |
http://www.olympus-global.com/zh/ |
| 株式會社小野測器 |
http://www.onosokki.co.jp/ |
| 奧加諾（蘇州）水處理有限公司 |
http://www.organo-sz.com/index.html |
| 株式會社OSG Corporation |
http://www.osg-corp.com/chinese/ |
| OSG株式會社 |
http://www.osgdabao.com/main.html |
| 歐地希機電（上海）有限公司 |
http://www.otc-china.com/cn/index/index.aspx |
| 飛馬縫紉機制造株式會社 |
http://www.pegasus.co.jp/zh/ |
| 普拉克股份公司 |
http://www.placo.co.jp/chinese/index.html |
| 濟南輕騎鈴木摩托車有限公司 |
http://www.qssuzuki.com.cn/ |
| 樂孜貿易（上海）有限公司 |
http://www.rorze.com.tw/2014_RTT.php |
| 酒井工程機械(上海)有限公司 |
http://www.sakai.com.cn/ |
| 櫻花金屬工業（蘇州）有限公司 |
http://www.sakura-suzhou.com.cn/ |
| 莎姆克股份有限公司 |
http://www.samco.co.jp/simp_chinese/ |
| 佐竹機械（蘇州）有限公司 |
http://www.satake.cn/ |
| 佐藤自動識別系統國際貿易（上海）有限公司 |
http://www.satochina.com/ |
| 肖特集團 |
http://www.schott.com/china/chinese/syn/lightingimaging/index.html |
| 住友重機械工業株 |
http://www.global-shi.com.cn/ |
| 澁谷工業株式會社 |
http://www.shibuya.co.jp/chinese/sby/ |
| 島津企業管理（中國）有限公司 |
http://www.shimadzu.com.cn/ |
| 株式會社島精機制作所 |
http://www.shimaseiki.com.cn/ |
| 新明和工業株式會社 |
http://www.shinmaywa.co.jp/chinese/index.htm |
| 上海日輪機舾裝加套泵有限公司 |
http://www.shnikkisopump.com/ |
| 住友重機械（唐山） |
http://www.shts.shi.co.jp/ |
| 希格瑪株式會社 |
http://www.sigma-k.co.jp/ch/ |
| 住友精密工業株式會社 |
http://www.spp.co.jp/chinese/index.html |
| 住友建機 |
http://www.sumitomokenki.com.cn/ |
| 株式會社高木醇工 |
http://www.takagi-seiko.co.jp/cn/index.html |
| Techno Quartz Inc. |
http://www.techno-q.com/CH/index.htm |
| 蒂業技凱（中國）投資有限公司 |
http://www.thk.com/?q=cn |
| 株式會社東京機械製作所 |
http://www.tks-net.co.jp/home_c/index.html |
| 株式會社鳥羽洋行 |
http://www.toba.co.jp/cn/top_cn.htm |
| 日本巴工業株式會社上海代表處 |
http://www.tomoe-cn.com/ |
| 東芝機械株式會社 |
http://www.toshiba-machine.co.jp/cn/index.html |
| 豐田紡織(中國)有限公司 |
http://www.toyota-boshoku.com/china/index.html |
| TPR |
http://www.tpr.co.jp/tp_c/index.html |
| 椿本興業株式會社 |
http://www.tsubaki.co.jp/chinese/index.htm |
| 津上精密工具機(浙江)有限公司 |
http://www.tsugami.com.cn/ |
| 上海鶴見泵業有限公司 |
http://www.tsurumipump.com.cn/ |
| 津田駒機械設備(上海)有限會社 |
http://www.t-techjapan.co.jp/cn/index.html |
| 愛發科集團 |
http://www.ulvac-china.com/ |
| 優尼邦斯股份有限公司 |
http://www.uvc.co.jp/chinese/index.php |
| 株式會社和井田製作所 |
http://www.waida.co.jp/chinese/index.html |
| 雅馬哈樂器音響（中國） |
http://www.yamaha.com.cn/ |
| 雅馬哈發動機集團公司 |
http://www.yamaha-motor.com.cn/homepage.html |
| YKT CORPORATION |
http://www.ykt.co.jp/chinese/index.shtml |
| 雅馬哈發動機（廈門）資訊系統有限公司 |
http://www.ymsl.com.cn/ |
| 株式會社有信精機 |
http://www.ype.co.jp/cn/index.html |
| 株式會社圖研 |
http://www.zuken.com.cn/ |
| 株洲建設雅馬哈摩托車有限公司 |
http://www.zzyamaha-motor.cn/ |
|
|
| 製造系統（電機，電子系統） |
| 基恩士 |
http://china.keyence.com/ |
| Micron |
http://cn.micron.com/ |
| 株式會社MISUMI |
http://cn.misumi-ec.com/ |
| 日電(中國)有限公司 |
http://cn.nec.com/ |
| 尼吉康株式會社 |
http://cn.nichicon.com/ |
| 瑞薩電子 |
http://cn.renesas.com/ |
| 三洋電機（中國）有限公司 |
http://cn.sanyo.com/ |
| 松下電器機電(中國)有限公司 |
http://device.panasonic.cn/ac/c/salesnetwork/index.jsp |
| 和冠科技（北京）有限公司 |
http://estore.wacom.com.cn/Default.aspx |
| 日本光電工業株式會社 |
http://nihonkohden.com.cn/ |
| Panasonic 集團 |
http://panasonic.cn/ |
| 松下電工(中國)有限公司 |
http://pewc.panasonic.cn/ |
| 株式會社ADTEC Engineering |
http://www.adtec.com/chinese/index.html |
| 愛峯（上海）貿易有限公司 |
http://www.aiphone.com.cn/ |
| 阿爾派電子（中國）有限公司 |
http://www.alpine.com.cn/ |
| 阿爾卑斯電氣 |
http://www.alps.com/c/ |
| 天田（中國）集團 |
http://www.amada.com.cn/ |
| 安立有限公司 |
http://www.anritsu.com/zh-CN/Home.aspx |
| 阿自倍爾 |
http://www.azbil.com/cn/index.html |
| 佳能（中國）有限公司 |
http://www.canon.com.cn/ |
| CATEYE |
http://www.cateye.com/cn/ |
| 電計貿易（上海）有限公司 |
http://www.c-denkei.cn/index.htm |
| 日本貴彌功株式會社 |
http://www.chemi-con.co.jp/c/index.html |
| 千代達集團 |
http://www.chiyoda-i.co.jp/cn/ |
| 歌樂株式會社 |
http://www.clarion.com/cn/zh/top.html |
| 希門凱電子（無錫）有限公司 |
http://www.cmk-corp.com.cn/ |
| 新日本無線 |
http://www.cn.njr.com/ |
| 安橋（上海）商貿有限公司 |
http://www.cn.onkyo.com/newsite/ |
| Cosel |
http://www.cosel.co.jp/cn/index.html |
| 大金（中國） 投資有限公司 |
http://www.daikin-china.com.cn/ |
| DISCO Corporation |
http://www.disco.co.jp/cn_s/index.html |
| 歐姆龍電子部件貿易（上海）有限公司 |
http://www.ecb.omron.com.cn/ |
| 聯強國際貿易 (中國) 有限公司 |
http://www.eizo.com.cn/global/ |
| ELECOM CHINA |
http://www.elecom.cn/ |
| 依摩泰株式會社 |
http://www.elematec.com/zhcn/index.html |
| 江守集團控股株式會社 |
http://www.emori.co.jp/ch/index.html |
| 益能達株式會社 |
http://www.enomoto.co.jp/chinese/ |
| 恩普樂斯股份有限公司 |
http://www.enplas.co.jp/chinese/ |
| 遠州株式會社 |
http://www.enshu.co.jp/enshu2/chinese/index.html |
| 愛普生 |
http://www.epson.com.cn/ |
| 北京二商福島機電 |
http://www.ershangfukushima.com/ |
| 愛斯佩克集團公司 |
http://www.espec.cn/ |
| 歐姆龍自動化（中國）有限公司 |
http://www.fa.omron.com.cn/ |
| 富士電機 |
http://www.fujielectric.com.cn/ |
| 富士馬克 |
http://www.fujimak-co.cn/ |
| 富士達集團 |
http://www.fujitec.com.cn/ |
| 富士通集團 |
http://www.fujitsu.com/cn/ |
| 富士通將軍公司 |
http://www.fujitsu-general.com/cn/ |
| 富士施樂 |
http://www.fujixerox.com.cn/ |
| 廣東湯淺蓄電池 |
http://www.gdyuasa.com:8280/cms/index.action?siteId=1&templateId=5 |
| 萩原電氣株式會社 |
http://www.hagiwara.co.jp/chinese/ |
| 濱松光量子學商貿（中國）有限公司 |
http://www.hamamatsu.com.cn/ |
| 北陸電氣工業株式會社 |
http://www.hdk.co.jp/chinese/index_c.htm |
| 日置電機株式會社 |
http://www.hioki.cn/ |
| 博瀨電機貿易(上海)有限公司 |
http://www.hirose.com/cn/ |
| 日立製作所 |
http://www.hitachi.com.cn/ |
| 日立高新技術（上海）國際貿易有限公司 |
http://www.hitachi-hitec.cn/ |
| 日立工機商業 |
http://www.hitachi-koki.cn/ |
| 日立醫療（廣州）有限公司 |
http://www.hitachi-ultrasound.cn/ |
| 株式會社 堀場製作所 |
http://www.horiba.com/cn/ |
| Ibiden Electronics |
http://www.ibibj.com.cn/ |
| 株式會社 InterAction |
http://www.inter-action.co.jp/Chi/index_ch.htm |
| 上海愛碧孚貿易有限公司 |
http://www.ipfchina.com/ |
| 意力速（上海）貿易有限公司 |
http://www.iriso.co.jp/chinese/index.php |
| 日本航空電子工業株式會社 |
http://www.jae.com/cn/index.html |
| 株式會社JCU |
http://www.jcu-i.com/chinese/index.html |
| 日本電子株式會社 |
http://www.jeol.co.jp/cn/ |
| 科拿電股份有限公司 |
http://www.kanaden.co.jp/zh/index.html |
| 菊水電子工業株式會社 |
http://www.kikusui.co.jp/cn/index.html |
| 柯尼卡美能達控股 |
http://www.konicaminolta.com.cn/ |
| 越田科貿有限公司 |
http://www.koshida.co.jp/v1/index_c.html |
| 黑田電氣株式會社 |
http://www.kuroda-electric.co.jp/chinese/index.html |
| 京瓷株式會社 |
http://www.kyocera.com.cn/ |
| 共和電業（上海）貿易有限公司 |
http://www.kyowa.sh.cn/ |
| 利達電子株式會社 |
http://www.leader.co.jp/chinese/index.html |
| 丸和公司 |
http://www.maruwa-g.com/cn/index.html |
| 前川製作所 |
http://www.mayekawachina.com.cn/ |
| MEC集團 |
http://www.mec-co.com/ch/ |
| 株式會社明電舍 |
http://www.meidensha.co.jp/zpages/top/index.html |
| 三菱電機 |
http://www.mitsubishielectric.com.cn/index.html |
| 三美電機株式會社 |
http://www.mitsumi.co.jp/chinese/index.html |
| 三菱綜合材料管理（上海）有限公司 |
http://www.mmc.co.jp//corporate/zh/index.html |
| 村田製作所 |
http://www.murata-china.com/ |
| 内外TEC株式會社 |
http://www.naigaitec.co.jp/index.php/chinese/ |
| 日本電波工業株式會社 |
http://www.ndk.com/cn/index.html |
| 日本電波工業 |
http://www.ndk.com/cn/index.html |
| 日電（ＮＥＣ） |
http://www.nec.com.cn/ |
| 株式會社NF迴路設計 |
http://www.nfcorp.com.cn/index.html |
| 日本礙子株式會社 |
http://www.ngk.co.jp/cn/index.html |
| 日亞化學工業 |
http://www.nichia.co.jp/cn/about_nichia/index.html |
| 日本電產 |
http://www.nidec.co.jp/chinese/index.html |
| 日本電產集團 |
http://www.nidec.com/zh-CN/ |
| 日本電產科寶株式會社 |
http://www.nidec-copal.com/index_cn.html |
| 日本電產三協株式會社 |
http://www.nidec-sankyo.co.jp/chinese/index.html |
| 日本電產東測株式會社 |
http://www.nidec-tosok.co.jp/chinese/index.html |
| 尼康 |
http://www.nikon.com.cn/sc_CN |
| 任天堂株式會社 |
http://www.nintendo.co.jp/index.html |
| 日東工業（中國）有限公司 |
http://www.nito.co.jp/china/index.html |
| 日東電工 |
http://www.nitto.cn/ |
| 日特機械工程（蘇州）有限公司 |
http://www.nittoku.com.cn/ |
| 恩楷楷(上海)開關有限公司 深圳交握處 |
http://www.nkkswitches.com.cn/ |
| 株式會社ＮＳＤ |
http://www.nsd.co.jp/china/ |
| 株式會社 小原 |
http://www.ohara-inc.co.jp/cn/index.html |
| 衝電氣工業株式會社 |
http://www.oki.com/cn/ |
| Optex 集團 |
http://www.optex.net/cn/zh/index.html |
| 廣州奧泰斯工業自動化控制設備有限公司 |
http://www.optex-fa.cn/ |
| 歐利生電氣集團 |
http://www.origin.co.jp/company/pdf/chinese_brochure_all.pdf |
| 太平洋工業株式會社 |
http://www.pacific-ind.co.jp/chn/ |
| 派特萊電子（上海） |
http://www.patlite.cn/ |
| 太平洋精工株式會社 |
http://www.pecj.co.jp/ch/index.html |
| 先鋒電子 |
http://www.pioneerchina.com/home/ |
| 理光 |
http://www.ricoh.com.cn/ |
| ROHM半導體集團 |
http://www.rohm.com.cn/web/china/ |
| Sanken Electric Co.,Ltd. |
http://www.sanken-ele.co.jp/ch/index.htm |
| 夏普商貿（中國） |
http://www.sharp.cn/ |
| 電計科技研発（上海）有限公司 |
http://www.sh-denkei-rnd.cn/ |
| 株式會社昭和真空 |
http://www.showashinku.co.jp/product_c/opto_c.html |
| 西格瑪光機株式會社 |
http://www.sigma-koki.com/index.php?lang=cn |
| 日立儀器（上海）有限公司 |
http://www.siint.com.cn/ |
| 北京希來科網路技術有限公司 |
http://www.silex.com.cn/ |
| 希來凱思技術（silex technology） |
http://www.silex.com.cn/index.aspx |
| 昕芙旎雅株式會社 |
http://www.sinfo-t.jp/cn/ |
| SMK股份有限公司 |
http://www.smkhkg.com/chn/ |
| 索尼公司 |
http://www.sony.com.cn/index.htm |
| 株式會社田村製作所 |
http://www.tamura-ss.co.jp/cn/index.html |
| 株式會社百利達 |
http://www.tanita.com.cn/ |
| TDK股份 |
http://www.tdk.co.jp/tctop01/ |
| TE中國 |
http://www.te.com.cn/zh/home.html |
| 科技電子公司 |
http://www.technical-e.co.jp/cn/ |
| TOKYO ELECTRON LTD.（ＴEL集團） |
http://www.tel.com/tes/ |
| 泰爾茂株式會社 |
http://www.terumo.com.cn/ |
| 東京電波 |
http://www.tew.co.jp/cn/index.html |
| THine電子股份公司 |
http://www.thine.co.jp/zh_cn/ |
| 東光株式會社 |
http://www.toko.co.jp/top/cn/index.html |
| 株式會社 東芝 |
http://www.toshiba.com.cn/index.html |
| 東芝電梯 |
http://www.toshiba-elevator.com.cn/ |
| 東芝泰格資訊系統（深圳）有限公司 |
http://www.toshiba-tec.com.cn/default.aspx |
| 東洋電機制造株式會社 |
http://www.toyodenki.co.jp/cn/index.html |
| Transtron |
http://www.transtron.com/cn/index.html |
| 牛尾貿易（上海）有限公司 |
http://www.ushio.com.cn/ |
| 八洲電機株式會社 |
http://www.yashimadenki.co.jp/__ch/index.php |
| 安川電機（上海） |
http://www.yaskawa.com.cn/ |
| 橫河電機(中國)有限公司簡介 |
http://www.yokogawa.com/cn/ |
| 太陽誘電株式會社 |
http://www.yuden.co.jp/cs/solutions/mlcc/ |
| 上海象印家用電器有限公司 |
http://www.zojirushi-china.com/ |
| 精工愛普生（晶體器件） |
http://www5.epsondevice.com/cn/quartz/index.html |
| 山一電機(香港)有限公司 |
http://yamaichi.com/ |
|
|
| 其他製造系統 |
| 阿基里斯 |
http://www.achilles.jp/cn/ |
| 亞瑟士(ASICS) |
http://www.asics.com.cn/ |
| CAPCOM |
http://www.capcomasia.com.hk/ |
| 中外爐工業株式會社 |
http://www.chugairo.com.cn/ |
| 格滿林（南京）實業 |
http://gemanlin.cn.china.cn/ |
| 金剛石電機株式會社 |
http://www.diaelec.co.jp/sc/ |
| 迪文普資訊技術服務(上海) |
http://www.dnpis-shanghai.com/ |
| EBISU株式會社 |
http://www.ebisu-grp.co.jp/cn/company/index.html |
| 溫州欣視界科技 |
http://www.focusee.cn/focusee/Simplified/Main.asp |
| 天津光美資訊科技 |
http://www.gamecity.net.cn/ |
| 國譽 |
http://www.kokuyo.cn/index.html |
| 科樂美軟體（上海）有限公司 |
http://www.konami.cn/ |
| ＫＶＫ |
http://www.kvk.co.jp/china/index.html |
| 株式會社MEITEC |
http://www.meitec.co.jp/c/ |
| 美津濃（中國）體育用品有限公司 |
http://www.mizuno.com.cn/ |
| 三菱鉛筆株式會社 |
http://www.mpuni.com.cn/ |
| NIPPON THERMOSTAT |
http://www.ntcl.co.jp/zh/ |
| 株式會社岡村製作所 |
http://www.okamura.cn/cn/ |
| 派特萊電子（上海）有限公司 |
http://www.patlite.cn/ |
| 貝親嬰兒用品有限公司 |
http://www.pigeon.com/cn/ |
| 株式會社PIOLAX |
http://www.piolax.co.jp/ch/ |
| 太平洋國際網路 |
http://www.prins.co.jp/ch/ |
| 理想(中國)科學工業有限公司 |
http://www.riso.com.cn/ |
| 樂敦製藥株式會社 |
http://www.rohto.co.jp/global/chinese/index.htm |
| 上海樂蘭電子有限公司 |
http://www.roland.com.cn/?_ga=1.127434957.1561615003.1405239961 |
| 榮理研工業株式會社 |
http://www.sakaeriken.co.jp/zh-hans/ |
| 株式會社實瞳 |
http://www.seed.co.jp/cn/index.html |
| 上海迪桑特商業 |
http://www.shanghai-descente.com.cn/ |
| 神寶公司 |
http://www.shinpo-cn.com/ |
| 任天堂 |
http://www.shnamco.com/ |
| 新東集團 |
http://www.sinto.cn/ |
| 史克威爾艾尼克斯（中國） |
http://www.square-enix.net.cn/ |
| 泰極愛思集團 |
http://www.tachi-s.co.jp/cn/ |
| 日本他喜龍有限公司 |
http://www.takiron.co.jp/cn/ |
| 株式會社騰龍 |
http://www.tamron.com/cn/ |
| TASAKI株式會社 |
http://www.tasaki.com.cn/ |
| 凸版印刷 |
http://www.toppan.co.jp/chinese/ |
| 株式會社 酉島製作所 |
http://www.torishima.net/ |
| 轉基因股份有限公司 |
http://www.transgenic.co.jp/cn/ |
| 趨勢科技 |
http://www.trendmicro.com.cn/cn/?cm_sp=Footer-_-Regions-_-cn |
| Trust Tech集團 |
http://www.trust-tech.jp/cha/ |
| TRW |
http://www.trw.cn/ |
| 株式會社山櫻 |
http://www.yamazakura.co.jp/chinese/c_profile.html |
| 養命酒株式會社 |
http://www.yomeishu.co.jp/chinese_k/index.html |
| 日本YONEX公司 |
http://www.yonex.com.cn/news/ |
| 耀希達凱株式會社 |
http://www.yoshitake.jp/cn/ |
| YONEX GOLF CHINA Co., LTD |
http://yonex-china.com/index.php/ |
|
|
| 電氣，瓦斯系統 |
| 住友電氣工業 |
http://global-sei.cn/index.html |
| 能率（中國）投資有限公司 |
http://www.noritz.com.cn/ |
| 株式會社 大氣社 |
http://www.taikisha-group.com/cn/ |
| 東京電力 |
http://www.tepco.co.jp/cn/index-c.html |
| 大陽日酸株式會社 |
http://www.tn-sanso.co.jp/cn/index.html |
| 東京GAS |
http://www.tokyo-gas.co.jp/foreign/ch/index.html |
| 株式會社MEITEC |
http://www3.meitec.co.jp/c/tabid/428/Default.aspx |
|
|
| 電訊系統 |
| ＮＴＴ Data |
http://china.nttdata.com/ |
| 愛可信公司 |
http://cn.access-company.com/ |
| 池上通信機株式會社 |
http://cn.ikegami.co.jp/ |
| 趨勢科技（中國） |
http://cn.trendmicro.com/cn/home/ |
| KDDI 公司 |
http://global.kddi.com/cn/index.html |
| 阿爾卑斯物流 |
http://www.alps-logistics.jp/chn/index.html |
| 都科摩（北京）通信技術研究中心有限公司 |
http://www.docomolabs.com.cn/ |
| 富士電視臺 |
http://www.fujitv.co.jp/cn/index.html?pagelink=topfooter |
| KDDI |
http://www.kddi.com.cn/cn/ |
| 日本電信電話術 (ＮＴＴ) |
http://www.ntt.co.jp/index_c.html |
| 北京NTTDATA系統整合有限公司 |
http://www.nttdatabj.com.cn/ |
| 日本電視放送網株式會社 |
http://www.ntv.co.jp/chinese/ |
| 軟銀股份 |
http://www.softbank.jp/cn/corp/ |
| Tokyo Broadcasting System (TBS) |
http://www.tbs.co.jp/eng/chinese/index.html |
| NHK |
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/chinese/top/index.html |
| NTT DOCOMO, INC. |
https://www.nttdocomo.co.jp/english/chinese/index.html |
|
|
| 運輸系統（鐵路） |
| JR北海道鐵路旅客鐵路 |
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/cn/index.html |
| JR東日本旅客鐵路公司 |
http://www.jreast.co.jp/sc/ |
| JR東海 |
http://english.jr-central.co.jp/index.html |
| JR西日本旅客鐵道株式會社 |
http://www.westjr.co.jp/global/sc/ |
| JR四國旅客鐵路 |
http://www.jr-shikoku.co.jp/global/cs/ |
| JR九州旅客鐵道株式會社 |
http://kyushurailpass.com/ |
| 西日本鐵道株式會社 |
http://jik.nishitetsu.jp/?lang=zh-cn |
| 秩父鐵道 |
http://www.chichibu-railway.co.jp/sc/ |
| 京濱急行電鐵株式會社 |
http://www.haneda-tokyo-access.com/cn/ |
| 阪神電鐵 |
http://www.hanshin.co.jp/global/cin/ |
| 南海電氣鐵道 |
http://www.howto-osaka.com.c.iv.hp.transer.com/top/top.html |
| 京阪電氣鐵道 |
http://www.keihan.co.jp/cn/ |
| 京王電鐵株式會社 |
http://www.keio.co.jp/chinese/index.html |
| 京成電鐵 |
http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/cn/index.html |
| 近鐵電車 |
http://www.kintetsu.co.jp/foreign/chinese-kan/index.html |
| 名鐵集團 |
http://www.meitetsu.co.jp/files/foreign/chinese_kantai/ |
| 小田急電鐵 |
http://www.odakyu.jp/sc/index.html |
| 西武鐵路 |
http://www.seibu-group.co.jp/railways/tourist/china/index.html |
| 相模鐵路 |
http://www.sotetsu.co.jp/sc/ |
| 東武鐵路 |
http://www.tobu.co.jp/foreign/chinesesimple/index.html |
| 東急電鐵 |
http://www.tokyu.co.jp/railway/railway_global/chinese/chinese_index.html |
|
|
| 運輸系統（航空, 機場） |
| 北九州航空大樓有限公司 |
http://china.kitakyu-air.jp/ |
| 帶廣航空站大廈股份有限公司 |
http://obihiro-airport.com/bv/index.html |
| 大阪國際機場（伊丹機場） |
http://osaka-airport.co.jp/cn/ |
| 佐賀大樓有限責任公司 |
http://saga-ab.jp/ |
| 全日空 |
http://www.ana.co.jp/asw/wws/cn/c/ |
| 青森機場大樓株式會社 |
http://www.aomori-airport.co.jp/cn/index.html |
| 中部國際機場 |
http://www.centrair.jp/ch/ |
| 日本航空公司 |
http://www.cn.jal.com/cnl/zhcn/ |
| 福岡機場大廈有限公司 |
http://www.fuk-ab.co.jp/china1/ |
| 廣島機場 |
http://www.hij.airport.jp/china/ |
| 茨城機場(百里機場) |
http://www.ibaraki-airport.net/ch/index.html |
| 石垣機場航空站株式會社 |
http://www.ishigaki-airport.co.jp/scn/index.html |
| 捷星集團是 |
http://www.jetstar.com/cn/zh/home |
| 神戶機場株式會社 |
http://www.kairport.co.jp/chi1/index.html |
| 關西國際機場 |
http://www.kansai-airport.or.jp/cn/index.asp |
| 熊本機場大樓股份公司 |
http://www.kmj-ab.co.jp/china/index.html |
| 鹿兒島機場 |
http://www.koj-ab.co.jp/chinesekan/index.html |
| 小松機場 |
http://www.komatsuairport.jp/komatsusypher/www/china/index.html |
| 富士山靜岡機場 |
http://www.mtfuji-shizuokaairport.jp/chinese_s/index.html |
| 長崎機場 |
http://www.nabic.co.jp/chine/ |
| 名古屋機場 |
http://www.nagoya-airport-bldg.co.jp/ck/ |
| 那霸機場 |
http://www.naha-airport.co.jp/zh-hans/ |
| 成田國際機場 |
http://www.narita-airport.jp/ch1/index.html |
| 北海道機場株式會社（新千歲機場） |
http://www.new-chitose-airport.jp/cn/ |
| 大分機場 |
http://www.oita-airport.jp/cn/ |
| 岡山機場 |
http://www.okayama-airport.org/zh/ |
| SKYMARK航空股份有限公司 |
http://www.skymark.co.jp/zh_TW/ |
| 高松機場大樓株式會社 |
http://www.takamatsu-airport.com/cn/ |
| 日本機場大廈株式會社 |
http://www.tokyo-airport-bldg.co.jp/cn/ |
| 富山機場 |
http://www.toyama-airport.co.jp/chinese_k/index.html |
| 山形機場大樓股份有限公司 |
http://www.yamagata-airport.co.jp/ch/ |
|
|
| 其他運輸系統 |
| 中日本高速道路株式會社 |
http://global.c-nexco.co.jp/cn/ |
| 富士物流株式會社 |
http://www.fujibuturyu.co.jp/cn/ |
| 雅瑪多控股集團 |
http://www.kuronekoyamato.co.jp/scn/ |
| 丸全昭和 運輸 |
http://www.maruzenshowa.co.jp/ch/index.html |
| 上海保利佐川物流有限公司 |
http://www.sagawa-cn.com/ |
| 雅瑪多集團 |
http://www.yamato-hd.co.jp/chinese/index.html |
|
|
| 商業系統 |
| 驪住集團 |
http://cn.lixil-hd.com/ |
| 山田電機 |
http://company.yamada-web.cn/company/index.html |
| 區域入口網站「e-machitown」 |
http://corp.emachi.co.jp/chinese/ |
| 琵雅株式會社 |
http://corporate.pia.jp/ch/corp/data/index.html |
| 大丸 |
http://daimaru.web.transer.com/bb_url_cj.php?ctw_=sT,eCR-JC,bF,hT,uaHR0cDovL3d3dy5kYWltYXJ1LmNvLmpwL2ZvcmVpZ24v,f20120706204055-0,cVVRGLTg=, |
| 上海縱遊網路技術有限公司 |
http://denachina.com/index.html |
| 樂天 |
http://global.rakuten.com/zh-cn/ |
| 阿邦網 |
http://home.abang.com/ |
| 股份有限公司 |
http://ir.vector.co.jp/?lang=cn |
| 股份公司Ringer Hut |
http://translate.ringerhut.co.jp/LUCRINGER/ns/tl.cgi/http%3a//www.ringerhut.co.jp/?SLANG=ja&TLANG=zh&XMODE=0&XCHARSET=utf-8&XJSID=0 |
| 柒—拾壹（北京） |
http://www.7-11bj.com.cn/ |
| 上海可以可邁伊茲明勝人才諮詢服務有限公司 |
http://www.919myts.com.cn/Default.aspx?Lan=chn |
| 永旺（中國）投資有限公司 |
http://www.aeon.info/cn/ |
| 永旺永樂株式會社 |
http://www.aeondelight.co.jp/chinese/index.html |
| 永旺夢樂城株式會社 |
http://www.aeonmall.com/ch/index.html |
| 株式會社商人壽司郎 |
http://www.akindo-sushiro.co.jp/cn/ |
| 株式會社天笠 |
http://www.amagasa-co.com/china/ |
| 修曼控股株式會社 |
http://www.athuman.com/ch/ |
| AUN Consulting,Inc |
http://www.auncon.co.jp/chinese.html |
| BBS公司 |
http://www.bbs.co.jp/china/index.html |
| 株式會社美麗花壇 |
http://www.beauty-kadan.com/chinese/company/ |
| 北京電通廣告（中國） |
http://www.beijing-dentsu.com.cn/ |
| 必酷集團 |
http://www.biccamera.co.jp/language/langjump-jc.html |
| CANDO集團 |
http://www.cando-web.co.jp/c/ |
| 株式會社C'BON（倩朋） |
http://www.cbon.co.jp/cn/c/c |
| Culture Convenience Club株式會社 |
http://www.ccc.co.jp/cn/index.html |
| KOMEHYO株式會社 |
http://www.ch.komehyo.co.jp/ |
| 喜萊博（北京）商貿有限公司 |
http://www.ci-labo.cn/ |
| 可麗娜廚衛（上海）有限公司 |
http://www.cleanup-sh.com.cn/ |
| Ｃｏｍｔｅｃｈ股份有限公司 |
http://www.ct-net.co.jp/translate/index.html |
| 日本大曹株式會社 |
http://www.daiso-co.com/chi/index.html |
| 大創 |
http://www.daiso-sangyo.co.jp/chinese/index.html |
| 株式會社唐吉訶德 |
http://www.donkicom.cn/ |
| EDION集團 |
http://www.edion.co.jp/china/corporate/ |
| 上海福満家便利 |
http://www.familymart.com.cn/shfm/ |
| 株式會社永旺幻想 |
http://www.fantasy.co.jp/ch/index.html |
| 迅銷有限公司 |
http://www.fastretailing.com/tc/about/news/ |
| 富士急行株式會社 |
http://www.fujikyu.co.jp/cn1/ |
| 港南商事株式會社 |
http://www.hc-kohnan.com/chinese/index.html |
| 株式會社翻譯中心 |
http://www.honyakuctrcn.com/index.html |
| 華糖洋華堂 |
http://www.ht-store.com/d/index.do |
| 恩梯梯數據英特瑪軟體系統（上海）有限公司 |
http://www.intra-mart.com.cn/ |
| 艾匹斯股份有限公司 |
http://www.ips.ne.jp/cn/ |
| 株式會社IREP |
http://www.irep.co.jp/cn/ |
| 伊藤忠商事株式會社 |
http://www.itochu.co.jp/cn/ |
| 日本菸草產業株式會社 |
http://www.jt.com/ |
| 兼松株式會社 |
http://www.kanematsu.co.jp/tabid/599/Default.aspx |
| 極東貿易株式會社 |
http://www.kbk.co.jp/ch/index.html |
| 近鉄國際貨運(香港)有限公司 |
http://www.kbk.co.jp/ch/index.html |
| 株式會社 KIMOTO |
http://www.kimoto.co.jp/chinese/index.html |
| Laox株式會社 |
http://www.laox.co.jp/cn/ |
| 上海華聯羅森 |
http://www.lawson.com.cn/ |
| 驪住集團 |
http://www.lixil-group.co.jp/cn/default.htm |
| 丸紅 |
http://www.marubeni.com.cn/ |
| 丸悅 |
http://www.maruetsu.co.jp/corporate/pdf/2012_kaishaannai_chinese.pdf |
| 松屋銀座 |
http://www.matsuya.com/foreigner/zh_cn/ |
| 大丸松坂屋 |
http://www.matsuzakaya.co.jp.c.me.hp.transer.com/foreign/ |
| 迷你島株式會社 |
http://www.ministop.co.jp/chinese/ |
| 三菱商事 |
http://www.mitsubishicorp.com/jp/zh/ |
| 三井物產 |
http://www.mitsui.com/jp/zh/index.html |
| 似鳥 |
http://www.nitori.co.jp/cn/index.html |
| H.I.S. |
http://www.no1-travel.com/china/ |
| 岡谷鋼機 |
http://www.okaya.co.jp/ch/ |
| 歐力士股份 |
http://www.orix.co.jp/grp/ch/ |
| PARCO |
http://www.parco.co.jp/customer/ |
| 富禮納思 |
http://www.plenus.co.jp/chinese/ |
| 株式會社王子大飯店 |
http://www.princehotels.com/zh-cn/ |
| 菱電商事株式會社 |
http://www.ryoden.co.jp/cn/china_index.html |
| Ryosan Company |
http://www.ryosan.co.jp/cn/ |
| 三麗歐 |
http://www.sanrio.co.jp/chinese/index.html |
| SAPPORO DRUG STORE |
http://www.sapporo-drug.co.jp/chinese/ |
| 佐藤商事株式會社 |
http://www.satoshoji.co.jp/chinese/index.html |
| 世嘉(上海)軟伴有限公司 |
http://www.sega.com.cn/ |
| GENKI SUSHI （中國千兩） |
http://www.sen-ryo.com.hk/tc/ |
| 株式會社 下島 |
http://www.shimojima.co.jp/chi/index.html |
| 親和藝術拍賣株式會社 |
http://www.shinwa-art.com/cn/index.html |
| 住友商事集團 |
http://www.sumitomocorp.co.jp/chinese/ |
| 高島屋 |
http://www.takashimaya.co.jp/store/foreign/index2.html |
| 東京迪士尼樂園 |
http://www.tokyodisneyresort.co.jp/cn/tdl/index.html |
| 東京迪士尼海洋 |
http://www.tokyodisneyresort.co.jp/cn/tds/index.html |
| 株式會社 多美 |
http://www.tomy.cn/ |
| 東星軟體（杭州）有限公司 |
http://www.tose.com.cn/cn/ |
| 豊田通商 |
http://www.toyota-tsusho.com/chinese/ |
| 東京產業株式會社 |
http://www.tscom.co.jp/chinese/index.html |
| 日本和裝聯合控股株式會社 |
http://www.wasou.com/profile/pdf/chinese.pdf |
| 日本黃帽子股份有限公司 |
http://www.yellowhat.jp/cns/store/ |
| 湯淺商事株式會社 |
http://www.yuasa.co.jp/chinese/index.html |
|
|
| 金融系統 |
| 嘉民 Goodman |
http://cn.goodman.com/ |
| 愛博樂 |
http://www.able.co.jp/international/ch.html |
| GATEWAY HOLDINGS |
http://www.g-way.co.jp/chinese/ |
| 日本亞洲投資株式會社 |
http://www.jaic-vc.co.jp/cn/index.html |
| 日本亞洲投資 |
http://www.jaic-vc.co.jp/cn/index.html |
| 三井不動產Realty株式會社 |
http://www.mf-realty.jp/cn/ |
| 三井不動產集團 |
http://www.mitsuifudosan.co.jp/cn/ |
| 瑞穗金融集團 |
http://www.mizuho-fg.co.jp/english/index.html |
| 新日本有限責任監査法人 |
http://www.shinnihon.or.jp/cn/index.html |
| 住友不動產 |
http://www.sumitomo-rd.co.jp/chinese/ |
| Sun Frontier不動產株式會社 |
http://www.sunfrt.co.jp/company/profile_comp_ch.html |
| 株式會社日本交易所集團 |
http://www.tse.or.jp/cn/ |
| 株式會社東京商品交易所 |
http://www.tocom.or.jp/cn/index.html |
| 東急不動產集團 |
http://www.tokyu-land.co.jp/cn/ |
| 東京建物不動產販賣株式會社 |
http://www.ttfuhan.co.jp/simplified-chinese/index.html |
|
|
| 酒店 |
| 阿蘇之司別墅公園酒店（熊本縣） |
http://asovilla.jp.c.jg.hp.transer.com/ |
| 豪斯登堡股份有限公司 |
http://chinese02.huistenbosch.co.jp/ |
| 華盛頓酒店 |
http://cn.washington-hotels.jp/ |
| 琉璃光（石川縣） |
http://rurikoh.jp/zh/ |
| 指宿 秀水園（鹿兒島縣） |
http://syusuien.co.jp.c.et.hp.transer.com/ |
| 湯之國天祥（石川縣） |
http://tensyo.yunokuni.jp/foreign/zh_tw/ |
| 月岡酒店（山形縣） |
http://tsukioka.co.jp/ |
| 澀谷東武酒店 |
http://ww2.tobuhotel.co.jp.c.fw.hp.transer.com/shibuya/ |
| 宇都宮東武酒店 |
http://ww2.tobuhotel.co.jp.c.kp.hp.transer.com/utsunomiya/ |
| 成田東武酒店機場 |
http://ww2.tobuhotel.co.jp.c.mi.hp.transer.com/narita/ |
| 阿帕酒店 |
http://www.apahotel.com/zhcn/ |
| 寶冢酒店（兵庫縣） |
http://www.bjbshdy-hotel.cn/h016/index.php |
| 六甲山酒店（神戶） |
http://www.bjbshdy-hotel.cn/h017/index.php |
| 城堡廣場酒店（名古屋） |
http://www.castle.co.jp/plaza/ch1/ |
| 威斯汀名古屋城堡大飯店 |
http://www.castle.co.jp/wnc/ch1/ |
| CENTRAIR HOTEL（名古屋） |
http://www.centrairhotel.jp/ch.html |
| 都酒店 |
http://www.cn.miyakohotel.com/ |
| 志摩觀光酒店 灣景套房（三重縣） |
http://www.cn.miyakohotel.com/baysuites/index.html |
| 志摩觀光酒店（三重縣） |
http://www.cn.miyakohotel.com/shima_classic/index.html |
| 大和皇家度假大酒店集團 |
http://www.daiwaresort.jp/cn/index.html/ |
| 堂島新銀水（靜岡縣） |
http://www.dougashima-newginsui.jp/cn/ |
| 藤田觀光集團 |
http://www.fujita-kanko.com/cn/ |
| 富士屋飯店 |
http://www.fujiyahotel.co.jp/ch/index.html |
| 風待湯 福壽莊（三重縣） |
http://www.fukujyuso.co.jp/kantai.html |
| 三井花園飯店集團 |
http://www.gardenhotels.co.jp/chi/ |
| 源氏香（愛知縣） |
http://www.genji-koh.co.jp/language/genjikoforin/genjiko_pec.html |
| NISHITETSU GRAND HOTEL（福岡） |
http://www.grand-h.jp/tra_cn/ |
| 臺場格蘭太平洋大酒店 |
http://www.grandpacific.jp/zh-cn/ |
| 指宿 白水館（鹿兒島縣） |
http://www.hakusuikan.co.jp/ch/ |
| 杖立観光酒店hizenya家（熊本縣） |
http://www.hizenya.co.jp.c.na.hp.transer.com/ |
| 草津溫泉 望雲飯店（群馬縣） |
http://www.hotelboun.com/chi/index.html#chinese |
| 賓館京阪（大阪） |
http://www.hotelkeihan.co.jp.c.gm.hp.transer.com/ |
| METS飯店 |
http://www.hotelmets.jp/list.htm |
| 新橫濱格蘭飯店 |
http://www.hotel-newgrand.co.jp/img/pdf/ch_simplified.pdf |
| 帝國酒店 |
http://www.imperialhotel.co.jp/other_lang/chinese_a/index.html |
| 稻取 銀水莊（靜岡縣） |
http://www.inatori-ginsuiso.jp/cn/index.html |
| 稻取 銀水莊（靜岡縣） |
http://www.inatori-ginsuiso.jp/cn/index.html |
| 東京灣洲際酒店 |
http://www.interconti-tokyo.com/cn/ |
| 仙台國際酒店 |
http://www.japanican.com/cn/hotel/detail/2413106/ |
| 旅館 鴨川館（千葉縣） |
http://www.japan-ryokan.net/kamogawakan/zh-CN/ |
| JR大飯店 |
http://www.jrhotelgroup.com/cn_s/index.htm |
| 加賀屋（石川縣） |
http://www.kagaya.co.jp/cs/ |
| 皆生大酒店 華水亭（鳥取縣） |
http://www.kaike-grandhotel.co.jp/foreign/kasuitei/c1/index.html |
| 皆生大酒店 天水（鳥取縣） |
http://www.kaike-grandhotel.co.jp/foreign/tensui/c1/index.html |
| 京急EX INN |
http://www.keikyu-exinn.co.jp/zh-cn/index.html |
| 京王廣場酒店 |
http://www.keioplaza.com/cn/index.html |
| 鬼怒川Grand Hotel 夢之季（櫪木縣） |
http://www.kgh.co.jp/word/cn/ |
| 金波樓旅館（兵庫縣） |
http://www.kinparo.com/hantai/index.html |
| 霧島國際酒店（鹿兒島縣） |
http://www.kirikoku.co.jp.c.ei.hp.transer.com/language/ |
| 岸權旅館（群馬縣） |
http://www.kishigon.co.jp/ch/index.html |
| 神戶Meriken公園東方賓館 |
http://www.kobe-orientalhotel.co.jp.c.lp.hp.transer.com/?_ga=1.110598023.385857376.1406960409 |
| 秀峯閣 湖月（山梨縣） |
http://www.kogetu.com.c.eg.hp.transer.com/ |
| 琴平格蘭飯店 紅梅亭（香川縣） |
http://www.koubaitei.jp/tw/ |
| 日本之宿古窯（山形縣） |
http://www.koyoga.com/tw/ |
| 鳥羽海濱溫泉酒店（三重縣） |
http://www.lmihe.com/wenquan/2000.html |
| HOTEL LA SUITE KOBE HARBORLAND |
http://www.l-s.jp/chinese_sim/ |
| 名鐵格蘭飯店（名古屋） |
http://www.meitetsu-gh.co.jp/sc/ |
| 名鐵INN（名古屋） |
http://www.m-inn.com/ch/hotel/index.html |
| 酒店 森之風（巖手縣） |
http://www.morinokaze.com/foreign_kantai/index.html |
| 名古屋觀光大飯店 |
http://www.nagoyakankohotel.co.jp/ch/ |
| SHIGIRA度假村（沖繩縣） |
http://www.nanseirakuen.com/cn/ |
| 奈良酒店 |
http://www.narahotel.co.jp/cn/ |
| 新淡路酒店（兵庫縣） |
http://www.newawaji.com/chinese/ |
| 新大谷飯店 |
http://www.newotani.co.jp/ch/group/index.html |
| 西鐵inn（西日本區） |
http://www.n-inn.jp/sim_cn/hotels/ |
| 神戶波多比亞飯店 |
http://www.portopia.co.jp/ch_k/ |
| 京王布萊索酒店 |
http://www.presso-inn.com/chinese1/ |
| 川奈飯店（靜岡縣） |
http://www.princehotels.com/zh-cn/kawana/ |
| 新高輪格蘭王子大飯店 |
http://www.princehotels.com/zh-cn/newtakanawa/ |
| 龍宮殿（神奈川縣） |
http://www.princehotels.com/zh-cn/ryuguden/ |
| 麗嘉皇家酒店 |
http://www.rihga.com/cn/ |
| ROUTE-INN HOTELS |
http://www.route-inn.co.jp/chinese/ |
| 皇家花園酒店與度假酒店 |
http://www.royalparkhotels.co.jp/cs/ |
| 皇家花園酒店（東京） |
http://www.rph.co.jp/chinese/ |
| 仙台秋保溫泉 佐勘（宮城縣） |
http://www.sakan-net.co.jp/chinese2/ |
| 琴平格蘭飯店 櫻之抄（香川縣） |
http://www.sakuranosho.jp/tw/ |
| 札幌東武酒店 |
http://www.sapporotobu.com/language/chinese_simplified/ |
| 日光千姬物語（櫪木縣） |
http://www.senhime.co.jp/chinese/ |
| 白玉之湯泉慶・華鳳（新瀉縣） |
http://www.senkei.com/kahou/sightseeing/s_ch/ |
| 晚霞映照下的旅館 汐美莊（新瀉縣） |
http://www.shiomiso.co.jp/foreign_cn/index.html |
| 雲仙新湯（長崎縣） |
http://www.sinyuhotel.co.jp/ch_k/ |
| Solaria Nishitetsu Hotel（福岡） |
http://www.solaria-h.jp/sim_cn/ |
| 水明館（岐阜縣） |
http://www.suimeikan.co.jp/chinese/index.html |
| 超級酒店 |
http://www.superhoteljapan.com/cn/ |
| 高島屋（新瀉縣） |
http://www.takasimaya.co.jp/chinese/ |
| 東京站大飯店 |
http://www.thetokyostationhotel.jp/zh_cn/ |
| 東急Stay酒店 |
http://www.tokyustay.co.jp/chn_cn/index.html |
| 東橫INN連鎖酒店 |
http://www.toyoko-inn.com/china_cn/index.html |
| 阿寒鶴雅別墅 鄙之座（北海道） |
http://www.tsuruga-g.com/traditional/02hinanoza/ |
| 阿寒遊久之裏 鶴雅（北海道） |
http://www.tsuruga-g.com/traditional/05saroma/index.html |
| Vessel Hotels |
http://www.vessel-hotels.jp/lang/cs.php |
| 洞爺溫莎度假酒店&Spa（北海道） |
http://www.windsor-hotels.co.jp/zh/ |
| 星野集團 |
http://www.xingyejituan.com/ |
| JAL Hotels |
http://www1.jalhotels.com/cn/ |
| 大倉飯店集團 |
http://www1.okura.com/cn/ |
| 株式會社JTB Global Marketing and Travel |
http://www.japanican.com/cn/ |
|
|
| 其他服務系統 |
| FISCO Ltd |
http://www.fisco.co.jp/cn/index.html |
| 日本製造服務株式會社 |
http://www.n-ms.co.jp/chinese/index.html |
| 株式會社乃村工藝社 |
http://www.nomurakougei.co.jp/chinese/ |
| 株式會社野村綜合研究所 |
http://www.nri.com/cn/ |
| OAKHOUSE |
http://www.oakhouse.jp/cn/ |
| Oracle |
http://www.oracle.com/cn/index.html |
| 株式會社PLAZA CREATE |
http://www.plazacreate.co.jp/chi/index.html |
| Riskmonster株式會社 |
http://www.riskmonster.co.jp/index_c.html |
| 雙日集團 |
http://www.sojitz.com/ch/index.html |
| 蘇樂齊雅香港有限公司 |
http://www.solekia.com.hk/chinese/index.php |
| 史克威爾艾尼克斯（中國）互動科技有限公司 |
http://www.square-enix.net.cn/# |
| 明星貓·電纜網路株式會社 |
http://www.starcat.co.jp.c.lh.hp.transer.com/ |
| ＴＡＣ |
http://www.tac-school.co.jp/tac/english/ |
| 太洋物產株式會社 |
http://www.taiyo-bussan.co.jp/chinese/etaiyo.htm |
| Terilogy股份有限公司 |
http://www.terilogy.com/china/index.html |
| 株式會社T-GAIA |
http://www.t-gaia.co.jp/chinese/index.html |
| 株式會社東販 |
http://www.tohan.jp/about/chinese.html |
| ＵＢＩＣ |
http://www.ubictw.com/ |
| 株式會社普樂希普 |
http://www2.proship.co.jp/ch/index |
