【共同社華盛頓9月6日電】歐洲航太局（ESA）5日發佈了日歐合作水星探測計劃「BepiColombo」的偵檢器在靠近時拍攝的水星影像。拍攝使用的是檢查引擎體的「自拍」攝影頭，清晰捕捉到了天體碰撞形成的衆多環形山和岩漿噴發形成的盆地。
拍攝於日本時間5日早晨實施。偵檢器爲了在2年後進入繞水星軌道，以利用水星重力來減速的「借力飛行」方式靠近至距離水星表面約165公里處。此次公開的影像包含了從最接近處起幾分鐘後的影像。
今後還將實施2次借力飛行。由於引擎輸出功率不足，進入繞水星軌道的時間推遲將近1年至2026年11月。預計正式觀測將於2027年開始。屆時將使用解析度比此次高的攝影頭和觀測設備，探索水星的起源和歷史。（完）
