圖爲在新潟縣佐渡市空中飛翔的朱䴉。攝於2018年10月。（共同社）
【共同社北京10月6日電】5日採訪相關人士獲悉，日中兩國有關部門達成協議，將把出生在新潟縣佐渡市的16隻日本國家特別自然遺產朱䴉歸還給中國。最快將於10月底運往北京。根據日中雙方的備忘錄，中方提供的朱䴉的半數子女要歸還，但此前受新冠疫情和禽流感影響而停滯。此次若能實施，將是2016年以來時隔8年再次歸還。
日中兩國之間存在諸多課題，也有人期待透過歸還朱䴉，促進在學術層面的交流。
相關人士透露，此次歸還物件爲2016～2022年出生在佐渡朱䴉保存中心（佐渡市）的7只雄性和9只雌性。在應答健康狀況後，將從日本啓程運往北京。據稱，待飼養的準備工作完成後，將由北京動物園接納。
歸還朱䴉始於2002年3月，到2016年3月爲止實施了7次，共有47只迴歸中國。不過，歸還的停滯不僅因爲新冠和禽流感對策，還有日中有關部門之間協調未果和運輸費問題等因素疊加。
朱䴉過去曾廣泛分佈於日本各地，但明治時期以後數量驟減。2003年日本本土的朱䴉滅絕，之後接受中方的提供，進行飼養繁殖。
關於在日本國内開展的朱䴉人工繁殖，1999年作爲日中友好象徵獲贈的一對朱䴉誕下雛鳥，成爲首個成功案例。繁殖工作漸漸步入軌道，日本國内的推定棲息數截至2023年末爲野生532只，以及在東京、 新潟、石川和島根各地設施飼養的共計約160只。（完）
