新冠肺炎衝擊着全球，由此引出口罩外交、口罩經濟、口罩政治……，每天的新聞裏都有關於口罩的話題。對於普通人來說，口罩從來沒有像現在這樣成爲生活中不可缺少的物品，並顯得珍貴、難求。
日本每到初春，被稱之爲國民病的花粉症讓很多人戴起口罩，2月至5月戴口罩的人羣也是這個季節日本獨特的地景。武漢2月出現新冠肺炎的時候，日本各屆紛紛給中國捐贈口罩以及紙箱上的詩文被傳爲一段佳話。早些時候，人們還可用爲花粉症儲存的口罩抵擋一陣，沒想到日本也會成爲新冠電腦病毒主戰場。疫情日益惡化，買不到口罩成爲每一個日本國民的現實問題。
‘安倍口罩’
2月下旬官房長官對大家說，政府正在透過各種措施有望在1個月内解決口罩緊缺問題。到了3月底，市場上還是沒有口罩的蹤影，需要口罩的呼聲此起彼伏。面對越來越嚴峻的局勢，安倍首相4月1日宣佈，爲了防止新冠電腦病毒的傳染擴大，將在不久分發給全國所有家庭每戶2副能夠反復洗滌使用的紗布口罩。
此舉公佈後人們大跌眼鏡：「大人孩子一家幾口，2副口罩怎麼夠？」，就連安倍的支援者也懷疑地表示：「這不是愚人節的玩笑吧」。 安倍執政後蠻力推行「安倍經濟」，這個口罩也被人們比葫蘆畫瓢命名爲「安倍口罩」。不管怎麼說，比起沒有口罩還是好一些，不少人期待能夠早些拿到政府發放的口罩。
在此後的電視畫面，人們看到首相身邊的政府官員大都戴着嚴實服帖的一次性口罩，而安倍卻戴着那種即將發給國民的紗布口罩。被遮蓋的部位和防禦效果與專家們建議的理想口罩相差甚遠，不過人們可以理解這或許是首相想透過電視展示與國民同甘苦共患難的姿態。
安倍首相和政府官員 （照片:首相官邸）
4月17日開始，市民們陸續收到郵局送來的口罩。看到實物（13.5×9.5㎝），不安和疑問的聲音把諮詢視窗的電話術被打爆：「這是給兒童用的嗎？」，「欲遮住嘴巴卻露出鼻子，想擋住鼻孔又露出下嘴脣，」……，厚勞省趕緊專門開設網頁統一回答國民的問題。
有人說「收到口罩大失所望，洗了之後又等比縮小一圈，失望變得更大了」。總之，對這項花費466億日元的對策引來國民的很多不滿。
‘小池口罩’
進入四月，日本傳染者人數直線擧升，東京是日本新冠肺炎的重災區。東京都知事小池百合子每天都要透過媒體報告東京的傳染者和死亡者的人數並強烈呼籲市民配合，不要外出……。除了小池知事的講話内容，她戴的口罩也引起人們關注。
東京都知事小池百合子（電視畫面）
比起安倍首相，人們發現小池知事的口罩嚴實地包住了整個面部，造型雅緻美觀，口罩花色連日不重複。面對記者的提問，小池說 「是鄰居贈送的手工作品」。人們對口罩的好評似乎也爲知事的好感度加了分。有網民呼籲：「小池的口罩那麼大，安倍的口罩那麼小，沒人給首相做口罩嗎？」。安倍的支援者不少，應該不缺願意給首相做口罩的人，首相在公衆面前堅持戴「安倍口罩」又成爲民衆關注的一個焦點。
在到處都缺口罩的形勢下，沖繩縣的玉城知事連續數日不同服裝搭配不同花色口罩也吸引了民衆的視線。玉城知事的口罩不僅體現出成衣的整體講究，還非常具有沖繩的文化色彩。據知事本人介紹，夫人爲他做了10個式樣不同的口罩。
沖繩縣的玉城知事 （圖片來自網路）
相比其他公衆人物，沖繩知事的口罩式樣最爲豐富多彩。人們除了對玉城知事背後的夫人多幾分讚美之外，還會因此而對自制口罩躍躍欲試。儘管新冠肺炎傳染一直在擴大的消息讓人們的心情烏雲密佈，知事們的口罩秀給不少民衆提供了帶有陽光和愉悅的話題。
自制口罩
對於布口罩，有專家表示：完全無法期待具有防範被他人傳染的效果。不過，由於具有阻擋大型飛沫的可能性，當下，佩戴口罩被人們看作是應該遵守的社會行為和安全標誌。
日本各地都沒有強制戴口罩的規定，但是新冠肺炎傳染人數的成倍增長和知名人士的死亡消息改變了很多人事不關己的輕視態度。人們越來越意識到口罩的必要性，而口罩缺貨的局面遲遲沒有轉機。4月7日東京等地區被宣佈‘緊急事態’，但並不進行城市封鎖，也沒有要求全面停工。人們上班、購物、必要的外出需要口罩，因父母工作而去幼稚園的孩子需要口罩，很多人不得不自己做口罩來滿足自身的需要。
小朋友戴上媽媽的自制口罩上幼稚園
政治家們的口罩所呈現的魅力早已吸引了很多心靈手巧的女性，「小池口罩」的設計式樣在網上成爲熱搜，同樣花色的口罩面料也被搶購一空。隨着網上和一些報刊雜誌介紹了口罩的製作方法，很多人開始了久違的針線活，自制口罩成爲疫情下的時尚。
筆者的鄰居主婦擅長布藝，她說這段時間做的口罩沒有準確統計，很多送給了朋友，她還介紹了做工很講究的朋友做的口罩。與現成的商品相比，日本人的手工作品除了充滿個性之外，往往更結實、更實用、更漂亮。口罩外層布料注重美觀，使用櫻花布料與季節相輝映；裏層注重肌膚舒適，使用紗布。爲了提高口罩的安全能，口罩做了夾層，用來插入一次性的不織布或者形狀合適的咖啡過濾紙，也有人用廚房紙巾。
鄰居主婦手工製作的口罩
網路上介紹的口罩裁剪圖(表裏布料各2片)
（裁剪布料各邊需預留1cm縫製部分。①是口罩里布的尺寸，②是表布的尺寸）
有了裁剪圖，口罩製作非常簡單，利用剩餘布頭或不穿的汗衫都能做出漂亮的口罩。新口罩的誕生不僅可以快速消除沒有口罩的擔憂，一絲引以爲驕傲的成就感讓縫製者樂於把它們分享給他人。將自制口罩分送給親朋好友，甚至捐贈給社會的報導最近也多了起來。
日本的許多二手衣物店開始利用舊衣物製作口罩發放給顧客。比如東京的「DonDonDown」就把一些舊衣服洗淨，裁剪出布料，配上口罩的裁剪紙型，免費發放給來店的顧客，讓顧客拿回家，自己製作利用舊衣物的「環保口罩」。對於遠方有口罩需求的顧客，店方還提供郵寄服務。
DonDonDown免費發放給顧客的口罩布料，内含口罩紙型（照片：DonDonDown官網）
用舊衣物布料製作的口罩（照片：DonDonDown官網）
前些天，電視節目提醒人們，如果此時發生天然災害而需要緊急避難的話，在人員密集的避難所，預防新冠肺炎傳染是需要重視的課題；避難必帶物品的清單裏應增加口罩和消毒溼巾。萬一發生災難，所有物質都會暫時奇缺，準備好口罩是未雨綢繆之計，筆者也開始了製作口罩的行動。
一個多月前，電視新聞報導口罩用的細條橡皮筋到處缺貨，網上有人推薦用女性絲襪剪成細條替代。筆者去買縫紉機針，被告知常用規格的早已沒了。4月17日緊急事態宣言擴大到全國，所有的娛樂場所和與食品無關商店都要歇業3周，那天筆者趕在商店關門之前想買點白色縫紉機線，卻沒想到連這也斷貨了。也許我的遭遇有偶然的成分，長期缺貨不能得到及時補充也是因爲針、線、橡皮筋這類產品多數依賴進口。我只能反省應該早些開始‘自力更生’‘備戰備荒’。
表達關愛和被關愛的口罩
今年2月武漢疫情嚴重之時，日本中部地區的華人團體透過中國駐日領事館向國内捐贈口罩以表寸心。當時到處買不到成人口罩，得知兒童口罩也是需要物品，一個華人團體便號召會員捐款買下當地藥店兒童口罩的庫存。
5000副兒童口罩準備送往武漢（‘華豐之友’會員提供）
捐款成員中有十多位少年兒童，他們都是有部分中國血統的孩子。當地國際交流協會爲了讓有外國血統的孩子不疏遠母語，爲這類孩子辦了‘保持母語學習班’。有中國血統的孩子們根據相應的水平在漢語教室的不同班級學習，中文老師都是華人團體的成員。老師們希望這些孩子參與捐贈集資活動，這既是他們認識祖國文化的機會，同時也透過關愛他人的行為理解和感恩長期受到的社會關愛。
保持母語漢語教室上課情景（‘華豐之友’會員提供）
有些孩子第一次接觸‘集資捐助’的概念，年齡小的孩子當時就取下自己的口罩放入募捐箱，有的說要把家裏積攢的口罩拿來……。最後他們和爸爸媽媽一起參與了捐資活動。
沒過多久，他們生活的區域出現了疫情，大人孩子都需要口罩，家長們都很着急。4月初，中國大使館針對日本疫情，陸續對陷入困境的部分在日華僑發放口罩。捐獻兒童口罩的華人團體也得到了總領事館分配的200副口罩，該團體領導將其中的110個分給了那些孩子，希望他們透過這次親歷理解困難時候相互幫助、共度難關的含義。
投桃報李的口罩
3月中旬，與名古屋市相鄰的豐川市緊急聯繫中國無錫高新區詢問可否退還2月初捐贈的口罩，此事被日本媒體報導。筆者將這個話題轉發在大學同學羣裏，國内有同學表示能夠確保口罩貨源，也有同學表示願意捐資購買相贈。那則消息見報第二天，筆者打電話術給豐川市政府詢問口罩一事是否有望解決。負責人說無錫市正在調整，應該是沒問題了。大概已經有不少熱心人關注此事，電話術那邊反復表示感謝。
這件事情在日本國内引起一些對市長的非難，最多的批評是「討要送出去的東西是給日本人丟臉」。縱觀這次疫情，即使一貫表現出優越感的國家領導人也姿態很低地向他國救助，請求人力和物質方面的緊急幫助，因此也有不少人對這位市長的勇氣給與肯定和讚揚。
豐川市的告急得到了中方的及時回應，3月底，來自無錫高新區的5萬隻口罩被運到豐川市政府大樓，中國方面以10倍數量的回贈之事再一次被日本各媒體報導。豐川市政府國際交流科長表示「我們與中國有着長期的交流，能得到中方如此熱情的援助，我們深表感謝」。4月1日，這些口罩被髮放到豐川市内的養老設施、醫療機構和幼稚園。
無錫高新區回贈豐川市的口罩
透過小小的口罩，我們能感受到一些社會文化和國民的特性。無論是商品還是自制品，無論是醫療的還是民用的，在短短的幾個月裏，它們見證了地球上無數平凡和高尚的故事，也承載了人們的善意溫情和跨越國家和民族的大愛。它衝擊了中西方文化的屏障，也體現了不同政府的決策格局。缺乏口罩的問題也讓各國政府對現有的產業結構和產品製造產業鏈有了重新的認識。這場疫情無疑給社會種種和人們的生活帶來了很大的變化。
文/ 歐陽蔚怡 【社團法人 異文化理解研究會】法人代表
圖、照片除特別註釋外均由筆者提供
編輯修改 JST客觀日本編輯部
