客觀日本

《啊!渺渺蒼穹》——與新冠電腦病毒的角力

2020年11月25日 高等教育

矢崎 雅

松本齒科大學理事長

矢崎 雅

位於日本信州松本平的松本齒科大學是創辦於1948年的專科大學。目前已累計爲社會培養了4,500名牙科醫學家、1,300名牙科衛生士和300名牙科技師。大學校園也是當地人的休耕地場所,在從北阿爾卑斯山地的穗高連峯山頂吹下來的習習清風中漫步校園,隨時都可以觀賞到一年四季盛開的鮮花。

然而,新冠電腦病毒爲這座祥和的校園帶來了威脅。今年2月份的畢業典禮雖然順利舉行,但4月份的開學典禮被迫取消,5月初的連休結束後,所有年級都開始上網課。另外,由於疫情在日本全國範圍擴大,5月底爲全部1,146人實施了健康調查和新冠電腦病毒抗體檢測,不僅是齒學部和衛生學院的學生,還包括所有教職員以及學生宿舍和食堂等的相關工作人員。所有人的抗體檢測結果均呈陰性,因此從6月1日開始恢復了正常的課堂教學和實習,大學附屬醫院也恢復了正常的診療服務。

松本齒科大學積極接收外國留學生(約佔齒學部學生總數的30%),日本學生與留學生相互幫助,一起努力學習。之前一直擔心這樣的海外交流會造成新冠電腦病毒傳染蔓延。因此,春假期間回國的留學生返回日本後讓他們在Campus Inn(學生宿舍)隔離了2周,這也爲抗體檢測取得好結果做出了巨大貢獻。

松本齒科大學於1982年在日本率先開設了殘障者齒科學講座,積極爲其他醫療機構難以因應的有身體或精神殘障的患者及患病的老年人等提供牙科診療。此外,還前往重度殘障者設施進行巡診、提供團體保健指導和上門診療,並作爲長野縣的基地醫院開展活動。目前以「地區合作齒科學講座」的名稱擴大了研究活動的範圍。另外,松本齒科大學1989年開設了綜合齒科醫學研究所和獨立專科研究生院,作爲硬組織研究的領跑者,利用科研經費和來自日本科學技術振興機構(JST)的外部資金,取得了世界一流的研究成果。

松本齒科大學的校歌《啊!渺渺蒼穹》(暫譯名)唱出了學校的「辦學理念」,歌曲從信濃的早晨與睜眼開始,渺渺形容浩瀚無邊,蒼穹指天空。信濃的早晨與睜眼是指「轉型時期的覺醒」。這不正是我們所面臨的現狀嗎——既要對抗新冠電腦病毒,又必須追求新時代的生活方式。

9月4日,京都府立大學的冢本康浩校長到我校舉行了全校員工隊形變換研修會。冢本校長介紹說,對新冠電腦病毒起反應的鴕鳥抗體(IgY)能成爲一種了不起的利器,這讓我們獲得了面對新時代的勇氣。另外,本校還打算與京都府立大學、東京醫科齒科大學以及JST合作,共同開發含鴕鳥抗體的漱口水。

歡迎大家去官網聽我們的校歌《啊!渺渺蒼穹》(作詞:矢崎康,作曲:山本直純),歌曲中包含着面向新時代發出的資訊。

日語原文

文:矢崎雅
原載自《產學官合作月刊》,2020年11月號
翻譯編輯:JST客觀日本編輯部