舊衣服即使送至回收店，最終也可能會被扔掉。因爲無論是作爲布料還是原料進行回收，都必須完全去除染料，但目前的回收方法成本都很高，而且會損壞布料。
日本福井大學纖維先端工學講座的廣垣和正教授和產學官合作本部客座教授堀照夫開發出了一種透過使用二氧化碳超臨界流體實施接近100%脫色的技術。該技術可以輕鬆回收二氧化碳和染料，而且不使用水或溶劑等，有望實施環保型循環利用。
福井大學教授廣垣和正（右）和產學官合作本部客座教授堀照夫（左）在成果發佈會上（供圖：福井大學）
（供圖：福井大學廣垣和正教授）
廣垣教授等人此前在NEDO專案中一直在推進開發利用超臨界流體的染色技術。日本每年用於染色程序的用水量達58億噸，佔所有工業廢水的20%，同時還消耗大量的化學藥品和能源。爲此，廣垣教授的研究團隊透過用超臨界二氧化碳代替水作爲染色溶劑，開發出了不使用水或化學藥品的節能染色方法。
此次他們透過JST的COI-NEXT專案進一步改進了上述技術。廣垣教授表示，「我認爲從原理上講，這種染色方法應該能夠反向應用於脫色，爲此我們重新返回基礎技術，在不同條件下反複試驗，實施了在聚酯布料上接近100%的脫色效果。目前我們正在嘗試其他材料，已經獲得了推廣到其他材料的信心」。他們的做法是，在超臨界二氧化碳中加入與染料的SP值（溶解度參數）接近的共溶劑或吸附劑，然後在120℃、30分鐘的低溫、短時條件下，染料幾乎100%地能從布轉移到共溶劑或吸附劑中。使用過的二氧化碳重新變爲氣體並被回收，最終脫色乾燥的布料和染料。
產學合作本部長米澤普表示：「我們將與企業和地方行政展開合作，推進‘衣物不是丟棄物而是可回收資源’的價值觀轉變，創造出新的產業和業務」。
原文：《科學新聞》
翻譯：JST客觀日本編輯部
