客觀日本

古川聰結束宇宙空間站任務,談及身體變化稱「宇宙是老化加速器」

2024年05月21日 海洋宇宙

在國際太空站(ISS)逗留6個月後返回地球的宇航員古川聰(60歲)在新聞發佈會上回顧在太空站的日子時表示,「深刻感受到民間宇宙開發和國際月球探測準備工作正在取得進展」。作爲一名醫學家,古川返回地球後在X(原推特)上詳細記錄了自己的身體變化,並在新聞發佈會上表示:「自己身體的平衡機能、頸部、脊柱和髖關節的柔韌性都下降了,感覺身體就像是80歲的狀態。切身感受到宇宙是身體機能老化的加速器。」

title

古川在新聞發佈會上。會議地點位於美國德克薩斯州(圖片截取自線上發佈會)

古川於日本時間3月12日返回地球,並在美國國家航空太空局(NASA)的約翰遜航太中心(位於德克薩斯州)進行適應重力的復健訓練。4月24日,他透過線上直播的形式進行了新聞發佈會。

此次是古川時隔12年第二次飛上太空,與上一次乘坐俄羅斯的「聯盟號」宇宙太空船不同,此次他往返乘坐的是美國Space X公司的「天龍號」宇宙太空船。古川表示:「透過在日本實驗艙‘希望’號上參與企業實驗,民間企業在宇宙開發領域所取得的進展令我印象深刻」。他還提到,透過水循環系統的驗證等工作切身感受到了月球探測的進展。

古川稱,ISS配備的減緩肌肉萎縮和骨量流失的運動器材是有效的。但他也詳細描述了返回地球後身體出現的不適:「低頭時感到噁心,沒法穿襪子。支撐頭部時後頸部的肌肉很痛且疲勞。坐在椅子上時屁股很痛。可能是因爲年齡的增長,這次明顯感覺脊椎骨和髖關節比上次僵硬了。」據悉,經過持續的復健訓練,其身體狀況基本恢復到了飛行前的水平。

古川還解釋了在無重力環境下體液大量轉移到上半身導致的「體液轉移」所帶來的身體變化。此外,關於宇宙中特有的尿意和便意感受,他表示「在宇宙中沒有像地面上那樣在身活體內部囤積的感覺,等到有感覺的時候,通常已經比地球上囤積很多了。」

日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)2022年11月承認,此前發佈的在地面上類比太空生活精神壓力的研究中,多項資料存在造假和篡改等不當行為。受此影響,此次擔任專案負責人的古川強化了在ISS逗留期間的實驗和驗證工作。他表示:「我詳細閱讀了實驗和驗證的操作手冊,充分掌握了整體情況,並進行了心理意象訓練。遇到疑問時我會立即諮詢地面管制人員,並進行雙重檢查。還透過攝影頭請地面團隊觀看我(工作的)的操作。透過團隊合作,我深刻感受到溝通的重要性。」

古川於日本時間去年8月26日離開地球。在ISS駐留期間,他先後進行了新一代水循環系統的驗證、研究在微重力下固體材料燃燒模式、驗證拍攝機器人、探索細胞重力感知機制的實驗、微重力下製造器官,以及釋放超小型衛星等多項實驗工作。他此次的太空飛行時長爲199天,累計總飛行天數爲366天,在日本宇航員中排名第二,僅次於若田光一(60歲)的504天。

古川聰1964年出生於神奈川縣,擁有醫學博士學位,曾經從事消化外科的臨牀及研究工作,1999年被選爲宇航員候選人。在2011年的首次飛行中,他在ISS駐留了5個半月。返回地面後,他曾擔任JAXA的宇宙醫學生物學研究組組長等職,一直致力於推動宇宙醫學的隊形變換。

日本的油井龜美也(54歲)和大西卓哉(48歲)將分別於明年在ISS進行長期駐留。儘管尚未正式公佈,但油井將有望搭乘美國波音公司的新型宇宙太空船「星際客機」的一號機首次飛行船。

title

2023年9月,古川先生在日本實驗艙「希望號」内採集新一代水循環驗證系統的水樣(供圖:JAXA、NASA)

【相關鏈結】
JAXA“古川聰
古川先生的X(原舊推特)賬戶
JAXA“有人宇宙技術部門
NASA“International Space Station”(英文)

原文:草下健夫、JST Science Portal 編輯部
中文:JST客觀日本編輯部

日語原文