客觀日本

日本癌症10年生存率為57%,5年生存率為68%

2020年03月31日 生物醫藥

日本國立癌症研究中心3月17日宣佈,最新的癌症10年生存率約為57%,5年生存率約為68%。均超過上次統計數據,表示癌症的診斷和治療方法在進步。預計生存率今後會進一步提高。

title

國立癌症研究中心中央醫院

這是第五次發布10年生存率,此次以2003~2006年被診斷為癌症的人為對象,統計了在日本全國19座癌症專科醫院等設施接受診斷和治療的約8萬1000名患者。結果顯示,18個部位的癌症整體的10年生存率達到57.2%。自1990年代末開始統計數據以來,情況持續改善,比去年的統計提高0.8個百分點。

按患癌部位來看,生存率比較高的是前列腺癌(97.8%)、乳房癌(85.9%)、甲狀腺癌(84.1%)和子宮內膜癌(81.2%)等。而生存率比較低的除胰腺癌(5.3%)外,還有肝癌(15.6%)和膽囊膽道癌(18%)等。

另外,5年生存率以2009~2011年在日本全國32座設施被診斷為癌症的約14萬3000人為對象。癌症整體的5年生存率達到68.4%,比上一年的統計提高0.5個百分點。按患癌部位來看,前列腺癌達到100%,其次為乳房癌(女性,93.7%)和甲狀腺癌(92.4%)等。另一方面,與10年生存率一樣,5年生存率比較低的也是胰腺癌(9.9%)和膽囊膽道癌(28.6%)等,開發早期診斷和治療這種「難治性癌症」的方法是今後的癌症醫療面臨的一大課題。

癌症生存率是評價癌症的診斷和治療成果的指標之一,是指被診斷為癌症的人經過5年和10年等一定期間後的生存比例。通常使用排除癌症以外的死亡影響的「相對生存率」。除癌症的整體生存率外,還會根據患癌部位、進展程度和治療方法詳細進行統計,並將結果發布在「全國癌症中心協議會」的網站上。

生存率根據患癌部位和進展程度等存在很大的差異,因此癌症的整體生存率只是一個指標,很多專業癌症醫生都強調,每位患者的生存率取決於全力進行治療的醫生和患者與疾病博弈的方式。

日語原文

日文:JST Science Portal
中文:JST客觀日本編輯部翻譯