本文根據橫濱市立大學成果發佈編譯整理而成
橫濱市立大學學術院醫學組的山中竹春教授、梁明秀教授和後藤溫教授等人組成的研究團隊，針對傳染過新冠電腦病毒（SARS-CoV-2）的新冠電腦病毒傳染症（COVID-19）患者人羣，開展了檢測傳染後6個月和12個月後活體內抗電腦病毒抗體及中和抗體的研究。研究發現，絕大多數COVID-19復健者都擁有抗電腦病毒抗體和中和抗體，其中中和抗體特指能起到阻止電腦病毒侵入細胞作用的抗體，擁有這種抗體可以防止再次傳染。
橫濱市立大學推進的「新冠電腦病毒傳染症復健者專用抗體檢測PROJECT」徵集了傳染電腦病毒後經過6個月的復健者，今年8月～9月兩個月共有617人報名參加。研究團隊對其中376例在10月26日前完成採血的樣本進行分析發現，絕大多數COVID-19復健者都擁有抗電腦病毒抗體，同時還擁有中和抗體。另外還發現，曾經需要吸氧的中度病症以上的患者，其活體內的中和抗體活性具有比輕症患者更強的傾向。
本次研究是日本國内首次針對復健一定時間後的COVID-19復健者實施的追蹤調查，而且是基於目前最大規模的復健者資料得出的結果。
「新冠電腦病毒傳染症復健者專用抗體檢測PROJECT」專案
關於COVID-19，此前海外有報告顯示：「一些傳染者的中和抗體活性在檢測限以下，或者非常低」、「抗電腦病毒抗體很快消失」等，但這些研究大多數都存在「樣本數量規模小」、「沒有長期進行隨訪」以及「檢測精度不明」等問題，光憑這些研究結果很難就COVID-19復健者是否能獲得中長期免疫能力得出結論，尤其是在日本更難。另外，由於日本缺少自己的全面資料，目前對傳染者的免疫反應的瞭解也比海外少。
因此，橫濱市立大學在東京都醫師會、神奈川縣醫師會和大阪府醫師會的支援下以及橫濱市和神奈川縣的協助下，開始利用該校開發的高精度抗電腦病毒抗體檢測技術及中和抗體檢測技術，對傳染電腦病毒後已經復健一定時間的大量復健者實施了大規模調查研究。
此次的研究主要調查復健者活體內產生的新冠電腦病毒抗體在傳染已經復健較長時間後是否仍然存在，同時還檢測被認爲有助於預防新冠電腦病毒傳染的中和抗體。可以說，如果傳染已經復健較長時間後的復健者活體內存在中和抗體，則再次傳染的可能性要比沒有中和抗體的人低。
調查傳染6個月和1年後的抗電腦病毒抗體及中和抗體狀態有助於明確對SARS-CoV-2的免疫反應的時間變化。另外，此次研究使用的全自動抗體檢測技術及中和抗體檢測技術還有望用於今後實施的抗體擁有率調查。
日語發佈原文
編譯：JST客觀日本編輯部
