本文根據橫濱市立大學成果發佈編譯整理而成
日本橫濱市立大學附屬市民綜合醫療中心泌尿系統與腎移植科的河原崇司診療講師、上村博司診療教授，與橫須賀共濟醫院泌尿器科的伊藤悠城醫學家等人組成的研究團隊，與網路調查公司iBRIDGE公司共同實施了全球首個關於吸煙霧與排尿失功能的大規模臨牀研究，應答吸煙霧是排尿失功能病徵惡化的主要原因。
膀胱過度活動症是一種以尿急和尿頻爲主要病徵的疾病，日本每8個人中就有1人罹患此病。本次研究是全球首個調查吸煙霧與排尿失功能之間關係的大規模調查，同時也是2004年以後對日本成年男性排尿失功能病徵進行的大規模臨牀研究。此次的調查結果表明，吸煙霧在所有年齡層都是引起排尿失功能的風險因素。另外，吸煙霧對排尿失功能的影響在年輕人中尤爲明顯，可能是因爲年輕人高齡、糖尿病和高血壓等其他因素的影響較小，所以凸顯了吸煙霧的影響。
研究内容
研究團隊與iBRIDGE合作，對10,000名日本成年男性實施了關於吸煙霧和排尿失功能的問卷調查，最終收到9,042份回答。
調查結果顯示，無論在哪個年齡層，「戒煙霧組」和「吸煙霧組」罹患膀胱過度活動症、尿急及夜間尿頻症的比例都高於「不吸煙霧」組，同時還發現，在年輕人中，吸煙霧對排尿失功能病徵的影響尤其明顯。
※參與調查的無吸煙霧習慣的羣組（不吸煙霧組）爲3,545人，之前有吸煙霧習慣但已戒煙霧的羣組（戒煙霧組）爲3,060人，有吸煙霧習慣的羣組（吸煙霧組）爲2,437人。
（圖）膀胱過度活動症的罹患率隨着年齡的增長呈擧升趨勢，不過在所有年齡層，吸煙霧組和戒煙霧組罹患膀胱過度活動症的比例都高於不吸煙霧組。而在年輕人中，吸煙霧的風險尤其高。
未來展望
研究團隊預定根據此次的研究推進基礎實驗，比如分析吸煙霧對排尿失功能病徵產生影響的機制等。另外，還將研究吸煙霧者戒煙霧後的排尿失功能改善情況等。
論文資訊
題目：The impact of smoking on male lower urinary tract symptoms (LUTS)
期刊：Scientific Reports
URL： nature.com/articles/s41598-020-77223-7
日語資料
編譯：JST客觀日本編輯部
