客觀日本

【吉原的料理世界】嘗試用傳統的黑餐盤襯托料理

2019年03月04日 衣食住行
日本語

上次爲各位讀者介紹了白色方形大餐盤的擺盤系列,此次爲大家介紹用日本傳統的黑色方餐盤擺放料理,達到令人耳目一新的感覺。

黑色餐盤可以透過顏色的對比來更加突出和襯托盤中的食材和料理。

這種襯托效果能讓美味料理在視覺上變得更加誘人,在日本,新年料理和正式場合端上桌的料理大都使用名爲「重箱」的多層方形餐盒,或者名爲松花堂(便當)的大號方形單層餐盒盛放。

重箱一般有數層,除了盛放新年料理外,還方便用來在賞花時帶便當,或者郊遊等室外活動的午餐。

松花堂也是便當盒,是將單層的大號方形餐盒分爲4部分,分別精心放入不同的料理,十分美觀。

正規的重箱和松花堂都是帶蓋的木製品,塗一層漆用來防水。開啟盒蓋才能看到裏面裝了什麼餐品,所以開蓋時的期待和驚喜又是美食的另一種樂趣。

而且,蓋上盒蓋還能防止乾燥,也方便疊放在一起攜帶。

重箱都是黑色或者硃紅色,黑色的更多一些,而松花堂就只有黑色。

偶爾試着用這樣的餐具盛放料理,也是不錯的選擇。

即便不是這種盒狀式樣,最近黑色餐具也非常受歡迎,透過顏色的對比,可以讓同樣的料理看起來別具一格,下面就爲大家介紹一下。

嘗試用傳統的黑餐盤襯托料理

黑色和紅色的木製餐盤

這次嘗試在松花堂便當盒中放入了「御節」(日本的新年料理)風格的料理。

首先在分割成4部分的松花堂便當盒中精心擺放日本新年食用的菜餚。然後在各部分混入直線和曲線,營造一個充滿韻律的世界,看一眼就令人心情愉悅。

嘗試用傳統的黑餐盤襯托料理

日本年夜飯「御節」風格的料理

從左上角開始分別爲黑豆、燉菜和慄羊羹。黑色配黑色的話無法形成顏色對比,所以黑豆裝在了白色餐碟裏。

嘗試用傳統的黑餐盤襯托料理

黑底清楚襯托出豆子的黑色和燉菜的色彩

右上方是用雞肉泥製作的松風燒(日本料理的一種),搭配了祝福的紅白彩繩(日語叫「水引」),黃色的是有防腐效果的山葵。

嘗試用傳統的黑餐盤襯托料理

用松風燒和祝福彩繩製作的節慶料理

右下方是有多子多福吉祥意義的鹹魚子、色香味俱全的柚子鍋、醋醃章魚,以及白蘿蔔和胡蘿蔔的醋拌雙絲,周圍是寓意健康長壽的蝦製作的蝦卷,寓意健康長壽。

嘗試用傳統的黑餐盤襯托料理

各種吉祥寓意的料理

下面的餐盒左下方用紅白色的魚糕、伊達卷(用雞蛋和魚糕製作)和圓筒狀魚糕擺放處了門松(日本新年裝飾品)的感覺。

餐盒的各個部分可以分別擺放或甜、或鹹、或辣、或酸等各種口味的料理,還可以搭配柚子淡淡的苦味和豐富的香氣,再輔以直線和曲線的點綴,便能在黑色松花堂餐盒中創造一個令人眼前爲之一亮的精彩世界。

嘗試用傳統的黑餐盤襯托料理

紅白雙色魚糕和伊達卷

撰稿·圖片 吉原hiroko(學校供餐研究家·料理研究家)
編輯翻譯 JST客觀日本編輯部