客觀日本

【瀟說日本】日本消費市場的牽引者-Power Couple①

2019年06月06日 衣食住行

縱觀日本的消費市場,2011年日本東北地方太平洋近海地震帶來的衝擊很大。三菱綜合研究所從2011年6月起,每年都向3萬日本生活者進行每人2000問的問卷調查。加上常設性MROC(Marketing Research Online Communities)上的定性資料,我們可知,生活者的基調是「不知何故的不安」「捂住錢包」「年輕人越來越不買東西」「從喜歡變化到追求安神」等等,比較缺少消費動力。

日本消費市場的牽引者

而在2018年的調查中,我們發現,因爲接近於0的失業率,比較穩定的就業,社會環境,以及面對2020年東京奧運會,2025年大阪世界博覽會等的籌備,日本生活者對於自身生活有了比較積極的向上感。這其中,我們從3萬人中發現了最有希望的群體- Power Couple。

所謂Power Couple,是指丈夫年收入在600萬日元,並且妻子年收入在400萬日元,即家庭年收入在1000萬日元(約60萬人民幣)的家庭。由圖1可知,他們不僅對於現在的生活更有滿足感,對於今後的生活,也更相信會越來越好。這樣的積極基調,決定了他們有更多的人是市場的創新者和早鳥(innovator, early adaptor),這意味着他們比一般人更願意出手新產品。這其實和中國國内年輕人願意花錢買東西一樣。因爲中國國内經濟在每年增長,「明天應該會比今天好」的這一潛意識促進了不同程度的消費。而日本年輕人面對老齡化少子化,未來養老金不足的社會問題,所以更傾向於低調地捂住錢包。

日本消費市場的牽引者

圖 1 Power Couple對於生活更加樂觀
(資料來源:株式會社三菱綜合研究所生活者市場預測系統mif)

三菱綜合研究所在定義Power Couple時,着重在夫妻雙方都各有一定水平的收入。理由從圖2中顯而易見。就算是夫婦的家庭年收入超過1000萬日元(相當於60萬人民幣左右。這在日本被認爲是較高收入),當妻子收入不足400萬日元時,他們的消費支出並沒有很高。而只有丈夫年收入在600萬日元以上,並且妻子年收入在400萬日元以上時,這對夫妻才會成爲Power Couple,比平均有了超過1倍的消費能力。究其終極因數,可以理解爲,只有在妻子也有一定的經濟獨立的情況下,才能創造出更多的消費。因爲日本的稅額減免等都是以家庭爲單位,並且是建立在家庭主婦+丈夫外出的傳統家庭模式中,取捨:權衡工資和減稅的利弊,有很多主婦都選擇不工作或者侷限工作(103萬日元是一個標準,這在日本被稱爲103萬日元天花板)。所以就算丈夫年收入較高,以家計爲主的妻子們,可能不太會理所當然地進行享受型消費。而一旦自己的年收入超過400萬日元,就意味着既不用擔心家庭的生計問題,也不用計較有沒有把錢都花在家庭裏,這使得夫妻雙方都相對經濟自由,造就了Power Couple的誕生。

日本消費市場的牽引者

圖 2 每月的零花錢消費支出總計
(資料來源:株式會社三菱綜合研究所生活者市場預測系統mif)

事實上,在細緻分析,可以知道。在每月的外出喫飯,買飲料等消費上,和全體平均5042日元相比,Power Couple每個月可以消費11888日元。買衣服上面也是如此。全體平均每月花費2044日元,而Power Couple則是5780日元。這樣高於平均水平1倍以上的消費能力,即是三菱綜合研究所的研究成果,亦成爲了日本各家企業着重的目標客戶。下次我們再來看看Power Couple都有哪些強勁的消費領域。

供稿 三菱綜合研究所 研究員 劉瀟瀟
編輯修改 客觀日本編輯部