客觀日本

【吉原的料理世界】和食的世界(3)烤魚——使用雜異化新鮮食材,重視食材特有的味道

2020年05月29日 衣食住行

可能因爲是四面環海的島國,日本很喜歡根據季節食用不同的魚類。將時令魚類擺上餐桌是一件令人開心的事。

另外,做魚的方法也非常多,這次爲大家介紹烤魚。

日本鹽烤魚的精髓在於鹽的使用方法。

因此,做魚時日本有「尺鹽」和「立鹽」等專門針對魚類的食鹽用語,對製作美味的鹽烤魚來說是非常重要的詞語。

「尺鹽」是指在魚上撒鹽時,從上空1尺(30㎝左右)遠處均勻地撒鹽的方法。「尺」是日本以前使用的長度單位,雖然現在已經不再使用,但這類詞語作爲魚類烹飪術語被沿用至今,這也說明日本自古以來就一直在利用食鹽製作美味的魚類料理。

另外。「立鹽」是指調變10%濃度的鹽水,然後根據魚的大小將其在鹽水中浸漬10~20分鐘,利用滲透壓充分去除魚腥味之後再烤制的方法。只要按照這個方法,任何人都能做出美味的鹽烤魚。

下面就爲大家介紹一些我利用這些方法製作的鹽烤魚。

title

烤鯖

title

烤鯖

鯖作爲福斯魚,是能輕鬆入手的人氣魚。對生鯖進行「立鹽」處理後,只需正常烤一下就非常下飯。祕訣是,用10%濃度的鹽水將鯖浸漬10~15分鐘後,稍微提起來觀察一下,滲出粘液的話就可以撈出來,然後擦掉粘液和水分烤制即可。

這樣便可做出上等的鹽烤鯖,用菜刀稍微切一下捲起來,再插上竹籤,看起來會更漂亮,餐桌也因此而變得更加豐富。

title

烤沙丁魚

這也是福斯魚沙丁魚的鹽烤烹飪法。富含脂肪時的沙丁魚最美味,6月至10月前後是食用沙丁魚的最佳季節。沙丁魚魚身不厚,因此生的沙丁魚只需利用「尺鹽」方式從外側撒上鹽烤制即可。

這張照片是我在2月份的立春前一天(日本稱爲「節分」)製作的鹽烤沙丁魚。使用的沙丁魚是在能大量擷取沙丁魚的季節捕撈的,用食鹽充分醃漬後存放起來。傳說在節分這一天將沙丁魚與柊樹樹枝一起懸掛在屋檐下可以辟邪,鹽漬沙丁魚的腥味兒和柊樹的刺能驅除鬼怪,這是日本的一個古老習俗。

傳統活動中有魚出現也是「和食」被聯合國教科文組織列爲世界非物質文化遺產的終極因數之一「傳統活動與魚密切結合」。

title

Ago(飛魚的幼魚)

這是Ago,即飛魚的幼魚,在長崎縣可以大量擷取。長大後的飛魚味道很普通,而Ago風乾1~2晩後味道會變得比較濃郁,適合當下酒菜。另外,烤制後剝下魚肉放到米飯上做茶泡飯則又是另一番美味,可以說是一種很受青睞的魚。

Ago風乾後將表面稍微烤一下還可以用來做高湯。與小雜魚乾等相比,做出的高湯味道更加鮮美,堪稱珍寶。

title

烤箱烤葉比目魚類

上圖是把用10%濃度的鹽水浸漬過的葉比目魚類從正中切開並向兩邊立起,在中間放入青豌豆和玉米粒後用烤箱烤制的料理。

比目魚類魚肉質軟嫩清淡,與上面搭配的食材的味道相得益彰。搭配的食材使料理看起來也非常漂亮,這道料理可以充分享受魚的味道變化。

title

烤海鰻

並不是所有的烤魚都用鹽調味,還可以穿上竹籤用醬油和美味的甜醬汁調味,這樣烤出來的魚香氣四溢,比如烤海鰻。

在潮溼悶熱的日本夏季,作爲能充分攝取維生素A補充體力的食物,烤海鰻非常受歡迎,烤的時候,甜辣口味的醬汁滴到炭火上,香氣四溢,能極大地刺激人的食慾。

夏季容易食慾不振,作爲刺激食慾的營養食品,在日本的土用丑日(伏天的丑日),海鰻店前會排起長長的隊伍,大家都想在這一天透過美味的烤盲鰻綱來增加食慾,可以說譜寫了一首夏季的美食風物詩。

母體來說,用簡單的方法將料理的美味發揮到極致,又可以配合季節精美擺盤的就是日本的烤魚。

撰稿·圖片: 吉原hiroko(學校供餐研究家·料理研究家)
編輯翻譯:JST客觀日本編輯部