受到停課期間延長影響，學生們的暑假縮短了。從新冠確診人數較多的大城市前往觀光景點旅遊，似乎也不受當地人的歡迎。這個暑假就這麼無所事事地結束了！
標題圖片：PIXTA
明治安田生命保險公司6月中旬實施的《夏季節相關問題調查》結果顯示，用於2020年暑期的花費平均爲65157日元。2019年，日本因更改年號，包括每年黃金週在内有10天長假。受此影響，緊接着到來的8月中旬暑期消費明顯下降。而今年的暑期消費更進一步地走低，創下2006年開始該項調查以來的最低值。從不同性別來看，女性的暑期花費與上年持平，爲63275日元，男性則同比減量5800日元，爲67039日元。
在被問及「計劃減量支出」的理由時，63%的受訪者回答稱，新冠疫情之下，儘量避免外出，所以花錢減量；其次有32.9%的人表示，對未來感到不安，有錢就儲蓄起來。
有70.2％的受訪者回答說，新冠疫情的蔓延給今年的暑期計劃「帶來了影響」，其中，有48.3%的人表示「暑假計劃定不下來」。哪怕只是1～2個月之後的情況也不甚明朗，無法預測，這成了今年夏天的一大特點。
關於今年暑期的度假方式，包括認爲新冠疫情對自己「沒有影響」的受訪者在内，約六成人表示「居家放鬆」。另一方面，「回鄉探親」（較上年減量6.1個百分點）、「國内旅行」（同比減量6.3個百分點）、「海外旅行」（同比減量3.1個百分點）等伴有行程的度假方式都較上年出現了減量。還有許多人或是取消了旅行及回老家探親的計劃，或是變更了旅行目的地，而且決定取消外出休耕地的人也不在少數。
針對「如何用一個漢字來形容今年的暑期」這個問題，「耐」（忍耐）、「靜」（靜心）、「忍」（苦熬）排在前三，從受訪者的答案中可以看出，人們選擇的漢字都和夏天燦爛歡快的氛圍相去甚遠。看來這個夏天人們只能「靜下心來熬過去」了。
期盼明年可以盡情度過一個歡快的夏天！
文章轉載自 日本網
