科技交流 - 【人物】日本漢學家佐藤利行的中國情

當今世界，隨着全球化進程的不斷加快，中日兩國均在世界舞臺日益發揮重要的作用；同時，兩國之間的交流合作也從政治、經濟層面進一步深入到文化、教育、科技等各個領域。其中，中日兩國各大高校之間的交流，也有了令人矚目的隊形變換，並湧現了許多熱衷中日友好事業、做出重大貢獻的友好人士，本篇的主人公——佐藤利行教授，便是其中一位傑出代表。

日本知名漢學家

佐藤利行，1957年生於日本廣島縣，廣島大學中國文學專業文學博士，歷任安田女子大學副教授，廣島大學教授、理事副校長，負責大學的國際交流與基金等業務。

作爲日本的知名漢學家，佐藤教授長期從事中國古典文學、中日文化比較、中國六朝文化研究，學術成就斐然，其作品《西晉文學研究》、《陸雲研究》、《孔子語言》等許多論著都頗受好評，在行業内有深遠的影響力。他是日本研究中國六朝文化的翹楚，也深受中國同行重視，在中國人民大學、廈門大學、南京大學、國際關係學院、首都師範大學等多所高校擔任客座教授。

2009年，佐藤教授被北京市教育委員會授予國際交流貢獻獎，2018年獲得中華人民共和國駐大阪總領事館「中日友好交流貢獻獎」，2018年獲得中國政府友誼獎。之所以能夠榮獲多項殊榮，正是佐藤教授長年致力於推進中日兩國間的教育、學術及文化交流以及他爲中華文化研究和對外傳播的結果。

日本的漢文化傳播者

佐藤教授學識淵博，對漢文化有深入和獨到的研究，也爲中國文化在日本的傳播做出了突出的貢獻。新華社大阪2016年曾經刊文《漢字將爲助推中華文化走出去發揮重要作用——訪日本漢學家佐藤利行》，人民網日語版也對此文進行了詳盡轉載。其專著《陸雲研究》、《西晉文學研究》、《王羲之研究》等在日本有很高的學術地位，還被譯成中文出版。佐藤教授同首都師範大學共同編纂的《中國學論集》、《中國古典文學研究》等已經在海内外發行，爲弘揚中國文化，讓中國文化走出國門做出了貢獻。

除了學術建樹以外，佐藤教授來一直以來透過各項努力，推進兩國留學人員的往來，尤其是日本來華的留學人員，期待更多的日本青年深入瞭解中國，學習並傳播中國文化。他曾說，廣島大學每年會有2000名留學生入學，其中半數來自中國。但廣島大學的日本學生到中國學習的，一年僅有15 人。爲了增加前往中國的留學學生，廣島大學設置了專項獎學金制度，減輕學生的留學負擔，以便更多的日本學生前往中國。同時，他提出，「中國學生來到日本留學以後，我們應該更善待他們，他們留學完畢回國之後，口口相傳的方式宣傳日本是非常重要的。」透過這些切實可行的措施，年復一年地努力，逐步加深了兩國青年的相互瞭解，拓展了兩國學生的國際視野。

中日大學交流活躍人物

佐藤教授一直是兩國大學交流活動的活躍人物。他曾說，自己一年只去東京三四次，但是會來中國二三十次。他的身影，頻繁地出現在中國各大高校，爲中國高校的學科建設、人才培養、跨國文化交流、留學交流等積極奔走。

2017年適逢中日邦交正常化45週年，爲了整合人文交流研究領域的相關資源，增進兩國人民的相互瞭解和友誼，共同推進中日高等教育交流邁上新臺階，同年9月中日兩國21所高校成立了兩國人文交流平台——中日人文交流大學聯盟。佐藤教授所在的廣島大學也是該聯盟的核心成員。

在成立大會上，佐藤教授做了題爲《教育合作與交流在中日社會經濟文化隊形變換中的作用》的主題報告，強調了和平和交流對於兩國的重要意義和致力於教育交流的決心。

佐藤教授在中國許多大學任客座教授， 2001年9月，他受聘爲首都師範大學中國詩歌研究中心兼職教授；2002年9月，擔任首都師範大學「廣島大學北京研究中心」主任；2016年4月，首都師範大學·廣島大學聯合培養研究生院成立，他擔任專職教授至今，每年指導碩士、博士生約10名。十多年來，佐藤利行教授爲首都師範大學的學科建設、人才培養做出了很大的貢獻。如參與申報成立教育部省屬高校人文社會科學重點研究基地、參與申報成功首都師範大學文學院漢語言文學一級學科等。

上海師範大學2006年與日本廣島大學簽署了校際交流協議，雙方校領導都有過多次互訪，保持着良好的關係。2014 年 3 月，佐藤一行12人到訪上海師大，洽談敲定了兩校學生交換專案的實施時間。

2018年，在天津師範大學召開的中日人文交流大學聯盟第三次大會上，佐藤教授指出，自去年大學聯盟成立以後，廣島大學立即與天津師範大學、西安外語大學展開了學生互換，將聯盟宗旨落到實處。佐藤教授還在陝西師範大學講學，分享漢文訓讀和日語學習與研究相關的相關内容。