科技交流 - 櫻花春意濃，牡丹香四海——我爲什麼要寫《前緣社會--真實的中國》這本書

如果說日本是我的祖國，中國則是我的故鄉。

浮現在腦海裏的兒童期回憶，也都是手握冰糖葫蘆、穿梭在京城衚衕巷子裏的模樣。19年的北京生活，着實地讓一個來自東京的兒童，成長爲道地的北京青年。

2000年的夏天，我隨着父母的工作，離開了從出生後生活了5年的東京，與家人一同前往了新天地：北京。初到中國，一切都顯得很陌生，就連樹上的鳥兒，碧藍的天空，本來與東京也沒有多少區別的景象，也格外顯得生疏。佇立窗前，眺望窗外時，看到的是絡繹不絕地車流與駭人的高樓大廈；這與自己在日本電視中所看到的中國，也有天壤之別。

我們一家人在北京，落下了腳。可當時誰也沒有想到，這一落，就是19年。

2001年中國加入了世界貿易組織，並且在同年北京成功申辦爲第29屆夏季奧林匹克運動會的主辦城市。剛到北京的第二年，就恰好遇見了改變國家隊形變換的兩大事件。再加上改革開放的推進，整個國家不僅被喜氣籠罩，還充滿着隊形變換的活力。彼時作爲一個日本少年，能夠親眼目睹中國的飛速隊形變換，我也和中國的小夥伴們一樣歡欣鼓舞。

隨着生活在北京的時間愈久，我也逐漸變得更像一個道地的北京人。愛喫滷煮，愛喝北冰洋，嘴裏還操着帶有兒化音的中文。夏天叼着大紅果或綠舌頭在南鑼遊蕩；冬天前往後海坐上冰車享受冬日之樂。時間久了，我也愛上了北京，更是愛上了中國這個國家。雖然每逢暑假或寒假，我都會「回國」度假，與家人和朋友短暫的在日本敘舊，但畢竟生活的根在中國，該回的城市也並非是東京，而是北京。

當然，生活在異國他鄉，多少會碰到些偏見或歧視。人終究擺脫不了自己的身份所帶來的種種問題――即使你在這個國家長大，與當地人操着同樣的語言。還記得高中時，與同學一同在商場購物時，一家路過的商戶察覺到我與同學之間用日語溝通，於是叫了一聲「日本鬼子」。這個單詞，對我和我的同學並不陌生。但也萬萬沒有想到，自己有一天也會當着面被別人這麼稱呼。也許對於這個商家而言，隨口而出的這句話，也許並不包含太深刻的惡意，但對於我卻是一種傷害。回到日本，也經常也會聽見對故鄉不切事實的描述，這些一次又一次地刺痛我的心靈，也更加體會到交流與理解的重要性。

面對這些，剛開始我選擇了迴避，希望將自己置身事外，用模棱兩可的回答應付一下。畢竟一方是我的祖國，另一方則是我的故鄉。上了大學後，我開始時常自問「我是誰？我從何而來，又將向何處去」，當然這是一個沒有答案的問題，或者說一百個人會有一百個答案的問題。於是我只能一次又一次地收拾起心中的疑問，繼續操作生活下去。

其實施在想起來，這些問題根本不算什麼。身份只是社會的產物，更重要的是自己的感受。上了研究生後，我多多少少擺脫了這些困擾，並在心中立下了重要的決定，就是要「從事中日交流的工作」。一個人，既然沒有辦法回答並解決問題本身，那就只有透過行動去改變問題產生的終極因數。對於日本如何看待中國的問題，最好的方式也許就是：透過訪問，瞭解中國的隊形變換；透過文字，講好中國故事。同樣，對於中國如何看待日本的問題也是一樣：透過訪問，瞭解真實的日本；透過文字，介紹客觀的日本。

雖然中日兩國一衣帶水，歷史關係源遠流長，但又有多少人能夠正確理解對方？寥寥可數。我們的長輩們，尤其是在改革開放時期的前後，爲兩國的友好關係做出了實質性工作的人們也早已退居二線。如今，能夠真正意義上開創「中日新時代」的，正是風華正茂的青年一代，特別是像我們這樣，生活在中日兩國的年輕人。正是這種特殊的經歷，使得我們肩負了責任與使命，要去播種中日友好種。也只有我們，最適合接過中日友好的接力棒，將中日關係推到新的高度。

於是，在研究生期間，我便和幾位同學舉辦了面向日本高中生的夏令營，帶領日本學生遊覽北京，瞭解真實的中國。臨近畢業時，我開始了寫作方面的工作，在日本的媒體上傳遞有關中國的資訊，在《日本經濟新聞》旗下的《Nikkei Cross Trend》以及日本最大的經濟新媒體NewsPicks上撰寫了多篇稿件·。其中的一項，就是2020年3月1日出版了《清華大學學生眼中的前緣社會---真實的中國》。這本書講述了日本青年眼中的中國，從科技、教育、文化等領域介紹了中國的現狀，希望日本的讀者能透過這本書瞭解中國的當代隊形變換，對中國有一些新的認識，更希望中日兩國的青年能攜手促進中日友好的隊形變換，共創中日新時代。

去年畢業後，我選擇回到日本，開始從事自己的第一份中日交流工作——在日本科學技術振興機構（JST）從事中日以及亞洲各國的青年交流工作。