衆所周知，90年代初期的中國北京，空氣污染是非常嚴重的，經過這些年的節能減排和治理，終於取得了比較顯著的成果。在北京，能看到藍天的日子也越來越多了。然而，不爲人所知的是，北京這來之不易的藍天，其實與一位日本專家的努力是密不可分的，這便是日本鋼鐵行業的冶金專家——野宮好堯。
野宮好堯是中國政府2005年度「友誼獎」獲得者，曾在中國鋼鐵企業和北京鋼鐵研究總院任多年外方專家。從1993年開始的數年裏，野宮好堯一直致力於中國鋼鐵工業的節能環保和鋼品品質的提升。
與中國的緣分，從新日鐵開始
1969年，野宮好堯從東京大學冶金專業畢業後，進入到當時世界知名的鋼鐵公司——新日本製鐵股份公司（以下簡稱「新日鐵公司」）工作。那時日本的鋼鐵生產總量世界第一，相關技術均處於世界領先水平。專業技術紮實、工作勤奮努力的野宮好堯，在新日鐵公司成功主導了煉鐵、排煙霧去硫化設備、熔融式廢棄物處理設備等多個領域的研發工作，併成功取得多項專利。1976年，野宮好堯作爲新日鐵公司的骨幹研究員，遠赴德國的亞琛工科大學學習了2年半，在煉鋼高爐工藝方面進行了深造。1982年，野宮好堯又取得了東京大學的工學博士學位，專業知識層面愈發爐火純青。
新日鐵公司一直與中國保持着密切的聯繫和往來，在東京也設有新日鐵中國協力事業部。1993年，野宮好堯被調至該部門工作後，便經常去往中國出差，前後走訪過武漢、重慶、包頭、鞍山、酒泉和上海的多個大型鋼鐵企業，對中國的鋼鐵行業情況也有了一定的把握。
野宮好堯瞭解到，由於技術、資金、人員等多方面終極因數，當時的中國鋼鐵工業面臨着比較大的問題——能源使用效率不高，煤炭等重要資源耗費巨大，同時生產程序對大氣環境的污染排放也很嚴重。野宮好堯表示，「中國的鋼鐵產業隊形變換非常快但是由此產生的節能問題和環境污染問題都必須解決。這也不僅是中國的問題。我覺得自己在中國必定大有用武之地，中國需要我的經驗、我的技術，我希望在此做出很大的貢獻。」
野宮好堯
爲了儘快解決當下面臨的問題，野宮好堯開始積極促成日本政府向中國鋼鐵企業無償提供自主規畫設計和指導製造的先進節能設備，包括最終提供給山東萊蕪鋼鐵的高爐熱風爐餘熱回收設備、重慶鋼鐵的焦爐煤調溼設備、北京首鋼的焦爐焦炭乾淬法設備、安徽馬鞍山鋼鐵的轉爐風煤氣回收設備，設備總價值超過4億元人民幣。經過實際測算，這些設備的投放和使用，使得生產每噸鋼的能源消耗量降低了10％，由此，年產500萬噸的鋼鐵廠直接降低了超過2億元人民幣的成本。
業内人都知道，節能生產工作不是一蹴而就的，需要長期有計劃地進行。於是，在野宮好堯的倡議下，新日鐵公司與北京首鋼設計院合資成立了北京中日聯節能環保工程有限公司，進一步推廣和普及鋼鐵行業的節能設備。
1996年，中國的粗鋼產量已經超過了1億噸，並且還有繼續操作增產的需要，於是鋼鐵產業的節能和環保需要一名專職督導。在這樣的背景下，時任新日鐵公司中國協力事業部部長的野宮好堯，被公司正式派駐到上海，協助上海寶山鋼鐵廠（以下簡稱「寶鋼」）加強節能和環保措施，進而爲國内其他鋼鐵企業起到牽線示範作用。爲了達到這一目標，野宮好堯也是不遺餘力——他先是從日本請來專門領域的講師，爲寶鋼的技術人員開展定期演講；後來，爲了推進核心材料鍍錫鋼板的生產，野宮好堯又帶領日方派遣至中國的80名技術指導人員，全力設計和製造馬口鐵生產設備，並在1998年順利投產，產品品質達到國際同類產品水平。
1998年，野宮好堯在寶鋼工作了2年後，於當年10月透過日本鐵鋼聯盟的推薦，被派遣到位於北京的鋼鐵研究總院工作。在鋼鐵研究總院工作期間，野宮先生策劃並促成了設立「冶金燃燒環境與節能技術中心」這一專案，該專案是作爲日本國際協力機構的技術合作專案而實施的。中國方面的實施機構是鋼鐵研究總院，日本方面的合作機構是日本鐵鋼聯盟，日方負擔5000餘萬元的費用。在2002年9月到2007年8月的5年間，由日本方面派遣專家、提供設備材料到中國，鋼鐵研究總院則可以派遣研究人員到日本進修。該專案立下了明確的目標——日本專家向鋼鐵研究總院的研究人員進行技術轉移，使其掌握有關燃燒、節能和環保的各項技術並達到能夠向各鋼鐵企業進行指導的水平，使鋼鐵總院成爲集研發、培訓、推廣、普及爲一體的燃燒和環保節能技術研發基地。專案開始以來，日方按照承諾無償提供了價值數千萬人民幣的設備，並邀請十幾名日方專家對中國近十家鋼鐵企業進行了技術指導，也安排了多名鋼鐵總院的研究人員到日本進修。北京首鋼參考野宮先生提出的技術指導意見，也順利完成了自備電廠煙道氣去硫化設備的建設。
野宮好堯曾經工作過的北京鋼鐵研究總院
「友誼獎」，實至名歸
野宮好堯剛到中國工作時便意識到，在中國更好地開展業務，優秀的中文能力是不可或缺的。1998年到2002年在鋼鐵總院工作期間，野宮好堯一直利用碎片時間學習中文，他還參加過中文輔導班，經常下班後再趕過去上課，十分辛苦。經過長年堅持不懈的努力學習，野宮好堯不僅精通了中文，對中國的瞭解也是十分深厚，能夠理解中國人的想法，這讓他和中國人同仁、朋友交流起來毫無障礙。
讓野宮好堯最難忘的事，就是獲得中國政府「友誼獎」。 2005年9月29日， 2005年度」友誼獎」頒獎大會在人民大會堂隆重舉行，時任中國政府領導人給包括野宮好堯在内的、來自21個國家的50位外國專家頒發了」友誼獎」。野宮好堯開心地表示：「能夠獲得中國政府的友誼獎，是我這一生最爲驕傲的事情，這是對我這些年所做努力的極大肯定。我還要特別感謝我的夫人和孩子，沒有他們的支援，就沒有我在中國的成就。」得知野宮好堯獲獎的消息，日本的多家媒體包括電視臺、報紙、雜誌也對野宮好堯進行了採訪。
野宮好堯長期工作的北京鋼鐵研究總院，也對他給予了高度評價：「野宮好堯先生既掌握着世界領先的鋼鐵工業生產技術和設備設計技術，還掌握着先進的節能環保技術，能根據我國鋼鐵工業污染現狀爲企業設計製造節能環保設備。他持續致力於向我國進行技術轉移及開展技術合作，還非常注重對人才的培養，是難得的全面型的鋼鐵專家。野宮先生爲我國鋼鐵工業的節能環保及高級鋼品生產的隊形變換傾注了大量心血，貢獻巨大。」
野宮好堯，這是一個載入中國鋼鐵隊形變換史冊的名字。
撰稿：中日雙語雜誌 《聴く中國語》
編輯修改：JST 客觀日本編輯部
