客觀日本

兩大調查顯示日本產業界和國民對未來一年經濟和就業復甦持悲觀態度

2021年11月05日 日本經濟

日生基礎研究所的調查顯示,儘管東京奧運會和帕運結束後,日本國内的新冠電腦病毒傳染人數急劇減量,但日本國民對日本經濟和就業以及世界經濟復甦的預期低於東京奧運會前的水平。超過60%的受訪者認爲一年後經濟和就業也無望復甦。帝國徵信也公佈了相關調查結果,關於東京奧運會和帕運對2021年的日本經濟復甦的效果,回答「認爲無效」的企業達到44.8%。在衆議院選舉中,經濟增長先行還是財富再配分先行與疫情對策一起成爲執政黨與在野黨爭論的焦點之一,但從調查結果中可以看出,普通國民和產業界對疫情的影響以及東京奧運會和帕運的經濟效應都比較悲觀。

日生基礎研究所10月14日公佈的「關於新冠疫情帶來的生活變化調查」是9月22~29日利用網際網路針對全國20~74歲的男女實施的(有效回答數爲2,579人)。調查目的是瞭解疫情蔓延對普通國民的消費行為、工作方式和生活不安等的影響,並預測未來的動向。自2020年6月實施第一次調查後,幾乎每隔3個月就調查一次,此次爲第六次。第五次調查是在第五波疫情開始後、東京奧運會開幕16~18天前的7月5~7日實施的。

超過60%的受訪者認爲疫情很難在半年内完結

關於日本國内和全球的疫情在半年内平息的可能性,回答「不可能」和「不太可能」的受訪者加在一起(「不可能」),有65.0%的人認爲國内疫情不可能,68.5%的人認爲全球疫情不可能在半年内平息。分別比7月份的調查結果高出2.5個百分點和2.9個百分點。關於「日本經濟在一年内復甦」的可能性,64.9%的受訪者認爲「不可能」,關於「日本的就業環境在一年内恢復」的可能性,也有65.1%的受訪者認爲「不可能」。分別比上次調查高出2.4個百分點和1.4個百分點,可以看出對經濟復甦的期待在降低。關於世界經濟,回答「不可能」在「一年内復甦」的受訪者達60.3%,比上次調查增加5.3個百分點,與對日本經濟的看法相似。

對疫情平息和經濟復甦的預測(單選)

title

(圖片由日生基礎研究所提供)

45.4%的受訪者預測少子化會進一步加劇

關於對家庭生活的影響的調查專案也獲得了有趣的結果。對於「考慮結婚的未婚者增加」的可能性,回答「可能」和「有點可能」的受訪者加在一起佔18.7%,比上次調查略微減量0.7個百分點。另一方面,對於「因(去產科等就診和嬰幼兒)存在傳染風險而不願意生育,少子化進一步加劇」的可能性,回答「可能」和「有點可能」的受訪者加在一起達到45.4%,比上次調查增加1.7個百分點。2020年6月實施的第一次調查爲36.4%,由此可以表明,更多的人認爲疫情蔓延會加速少子化。

家庭生活預測(單選)

title

(圖片由日生基礎研究所提供)

負責調查的日生基礎研究所高級研究員久我尚子就上述調查結果表示:「隨着疫苗接種的推進,此前國民對經濟復甦產生了期待,但經歷過傳染性更強的突變種造成的傳染蔓延後,對世界經濟、國内經濟和就業環境在一年内等早期恢復感到悲觀的看法略有強化」。

奧運會期間銷售額增加的企業僅佔4.5%

同樣在10月14日公佈的帝國徵信「特別策劃:關於東京奧運會和帕運的企業意識調查」是在東京帕運閉幕10天后的9月15日~30日,對全國2萬4,516家企業實施的調查。有效回答企業數爲1萬2,222家(回答率爲49.9%)。該調查涵蓋了10個領域的51個行業,從包括275家上市企業爲首的大企業,到員工不到5人的小企業。

關於東京奧運會和帕運對銷售額的影響,透過調查得出了企業整體的銷售額今後5年有望增加8.8263萬億日元的估算結果。然而,關於奧運會舉辦前和舉辦期間的銷售額,回答「增加」的企業佔比最高的是舉辦前,爲8.6%。舉辦期間則降至4.8%,舉辦前的平均銷售額爲2,150萬日元,而舉辦期間大幅降至447萬日元。銷售額「減量」的企業在奧運會舉辦前爲2.3%,舉辦期間也增加到了4.1%。

關於奧運會結束後的預測,雖然平均銷售額爲657萬日元,略有好轉,但回答「增加」的企業降至4.3%。回答「減量」的企業雖然比舉辦期間減量,但也達到2.6%,比舉辦前增加0.3個百分點。

東京奧運會和帕運帶來的銷售額增減

title

(圖片由帝國徵信提供)

僅22.4%的企業認爲東京奧運會對日本經濟復甦有效

關於東京奧運會和帕運對2021年的日本經濟復甦是否有效的問題,回答「認爲有效」的企業爲22.4%,僅有回答「認爲無效」的44.8%的一半。回答「不清楚」的企業也達到了32.9%。

認爲對日本經濟復甦「有效」的企業規模如何呢?「大企業」佔26.2%,超過整體水平(22.4%),「中小企業」佔21.6%,「小企業」佔21.0%,均低於整體水平。從奧運會舉辦場地來看,主要比賽場地東京都佔21.1%,南關東佔20.9%,均低於整體水平,引人關注。

接受調查的企業中有表示:「期待東京奧運會能成爲消費者消費意願下降的促進劑」(沖繩縣的普通土木建築工程企業),同時也有聲音認爲:「奧運會期間首都高速公路漲價導致普通道路變得擁堵,現有的營業活動都未能有展開」(東京都的汽車零配件批發企業)、「奧運會原則上是空場舉行,因此幾乎沒有經濟效果」(千葉縣通用貨車運輸企業)。

東京奧運會和帕運對2021年的日本經濟復甦是否有效?

title title

(圖片由帝國徵信提供)

負責調查的帝國徵信資訊統括課的旭海太郎表示:「我覺得,超過20%的企業認爲奧運會和帕運對經濟沒有什麼效果,這說明結果沒有達到他們的預期。因爲是在疫情期間舉辦的,對器材的運送和運動員的行動等進行了更加嚴格的交通管制,住宿費和交通費等與奧運會有關的消費幾乎全部消失了。奧運會帶來的感動在前景不透明的疫情之下成爲希望之光,覺得對經濟有利的企業也不少,但母體來看還是有20%以上的企業認爲無效」。

日文:小岩井忠道(科學記者)
中文:JST客觀日本編輯部

【相關鏈結】
ニッセイ基礎研究所「2020・2021年度特別調査 『第6回 新型コロナによる暮らしの変化に関する調査』 調査結果概要
國データバンク「特別企畫 :東京五輪・パラリンピックに関する企業の意識調査

【相關報導】
2021年01月18日 日本兩大調查公司報告:2020年日本餐飲業倒閉數量創歷史新高
2020年09月10日【新型肺炎】帝國徵信調查:下調業績預測的上市企業繼續操作增加,達到1,066家
2020年05月21日【新型肺炎】疫情已導致日本152家企業倒閉,住宿餐飲業影響最大