客觀日本

日本初創企業在中國挑戰母嬰育兒業務,線上線下同時展開

2022年11月21日 資訊通訊

2022年的日本經濟依然看不到任何起色。看不到頭的内需不足、跌跌不休的日元、地緣政治的振盪,都是負面因素。尤其在地緣政治方面,美中對立愈演愈烈,其帶來的風險是處於夾縫中的日本企業不得不考慮的。據傳,本田公司在今年春夏進行了一項祕密的專案,評估對供應鏈進行大規模重組的可能性,即在不使用中國零部件的情況下,生產汽車和摩托車的可能性和風險。日本有相關機構近期評估了跟中國脫鉤的影響。如果中日貿易停擺,停止引進中國向日本出口的零部件等產品的話,日本不但無法生產家電、汽車、甚至就連服裝和食物都無法單獨完整地生產。據粗略估算,與中國貿易分離後,日本的GDP至少會有10%被蒸發。

與在嚴峻的供應鏈重組問題上苦惱的高科技企業相比,不受地緣政治影響的服務業則顯示出一定的活力與生機。

有媒體報導,一家叫做「萬粒」(Onedot)的日本初創企業,在中國成立了的「上海萬粒網路科技」,併成爲中國育兒影片平台---「貝貝粒(Babily)」的營運者。

title

「貝貝粒」 的海報

近幾年來,業界普遍的看法是,日本在包括數位媒體在内的數位技術方面,已經落後於中國。那麼,「萬粒」是如何打進中國市場的呢?

公開資料顯示,「萬粒」是2016年12月由國際消費品公司和諮詢公司共同投資成立的初創企業。其創業團隊很年輕,日本最高學府東京大學出身的創業者,在創立萬粒之前,已經在初創企業擔任過高層管理者。其創業團隊的主要負責人來自諮詢公司、網際網路公司、國際消費品公司和4A廣告公司,有在中日之間經貿的經驗。他們鎖定中國市場之前做了充分的考察。

東亞文化裏共同的要素是重視教育。育兒則是每個家庭最關心的問題。所有的父母都不希望自己的孩子輸在起跑線上。所以,在嬰幼兒的教育上最捨得投資。日本是東亞最早進入已開發國家行列的國度,在教育上積累了豐富的經驗,有着成熟的機制與運作範例。然而,日本的高齡化社會造成人口減量、需求不足、市場不振。中國雖然也開始步入高齡化社會,但是,由於人口基數的龐大,對教育的需求始終處於過熱狀態。

或許是看到了市場的商機,「萬粒」在創業翌年的2017年,即成立了上海分公司---上海萬粒。「貝貝粒」是萬粒開發的專注於中國母嬰育兒領域的影片媒體,透過微信小程式,目前正以每年新增100萬以上孕媽客戶而極速隊形變換。同時,其自媒體全網冬粉突破1,500萬。產出超過2,000條實用育兒短影片以及10種以上小程式功能,滿足從孕期到產後各階段客戶的需求。

將微信小程式與輔佐的微網誌並行運作,是自媒體的常用手法,並沒有什麼特殊的地方。那麼,爲什麼貝貝粒會吸引如此衆多的冬粉呢?看來主要還是其内容吸引人。貝貝粒的微網誌的内容涵蓋了孕期媽媽健康管理的各種細節(如胎動、出產、飲食),到嬰兒護理(洗澡、餵奶、穿衣、換尿布、離乳食),以及嬰幼兒成長程序的記錄等新手父母需要必備的知識。

萬粒的宗旨是「讓全世界的家庭和孩子充滿歡笑」。本着這樣的理念,他們致力於爲新時代年輕父母引進國内外先進的育兒資訊。憑這一點就能吸引很多冬粉吧。

萬粒在母嬰健康以外的其它關注點是寵物健康管理、美容健康服務、以及訪日醫療諮詢。爲此開發的平台有:寵物健康應用「PetNote」、美容健康商務平台「LadyX」、以及訪日醫療平台「MN諮詢室」。

「寵本本」是對應寵物健康應用「PetNote」的小程式,很受80、90後科學養寵人羣的歡迎。其功能涵蓋養寵記錄、寵醫問診等。在寵物健康管理上,萬粒的宗旨是「悉心記錄,相伴一生」。看上去很樸素的一個理念,可能很合想要科學養育寵物的年輕人的胃口。

從育兒到養寵物、美容健康服務、以及訪日醫療諮詢,明顯的一條主線是人們追求生活品質的需求。這些服務專案也是這幾年日本展現給海外遊客的魅力所在。

萬粒的服務並不只侷限於最終消費者,同時也面向企業客戶提供市場營銷服務,包括數位營銷戰略構建、社羣搭建、小程式開發、社交媒體及線下營銷、跨境電商等。面向企業的服務,更多地鎖定正在或準備投資中國市場的日本商家。服務内容包含:爲初創企業和新事業組建提供進入中國市場支援服務(市場需求調研、競品調查、法規研究、市場試銷);跨境電商・中國電商戰略(跨境電商搭建、電商代營運公司(TP)選定支援、現有電商旗艦店營運合理化、品牌官方管道搭建)。

萬粒的英文名字是「Onedot」,按字面翻譯的話,「One」對應「一」,「dot」對應「粒」,本應該翻譯成「一粒」,怎麼叫「萬粒」呢?原來,「Onedot」的靈感來自日語四字熟語「一粒萬倍」。就像一粒稻穀長成萬倍的稻穗一樣,表示微小之物也可以成長壯大。唐朝詩人李紳的《憫農》有「春種一粒粟,秋收萬顆子」的詩句,表達的是同樣的意思。

因此,「Onedot」也好,「萬粒」也罷,乍一看是不同的名字,但都包含着希望一粒種跨越大海,像萬粒一樣茁壯成長的強烈願望。日本已故著名企業家稻盛和夫曾經說過:要想事業成功,就要懷有能夠滲透到潛意識之中的強烈而持久的願望。

日本有很多優良的商材,如果能審時度勢,正確定錨市場,那麼強烈而美好的願望一定能結出惠及人衆的成果。

供稿 / 戴維
編輯修改 / JST客觀日本編輯部